Traduction de «val di setta hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Val di Setta Hotel ligt op de grens tussen Emilia-Romagna en Toscane, en biedt rustieke accommodatie middenin het platteland.
Zwischen den Regionen Emilia-Romagna und der Toskana bietet Ihnen das Val di Setta Hotel eine Unterkunft im Landhausstil im Herzen der Landschaft.

Hotel Val di Setta ligt op 20 minuten rijden van Barberino di Mugello, en Florence ligt op 40 minuten afstand.
Das Hotel Val di Setta ist eine 20-minütige Fahrt von Barberino di Mugello entfernt, während Sie Florenz nach 40 Minuten erreichen.

Villa Caprareccia is gelegen op meer dan 35 hectare eigen landbouwgrond. Het biedt een panoramisch uitzicht over Val di Cecina. Het ligt op 7 km van de dichtstbijzijnde stranden in Marina di Bibbona.
Eingebettet in einem über 35 Hektar großen privaten Ackerland bietet Ihnen die Villa Caprareccia Panoramablick über das Val di Cecina und liegt 7 km vom nächsten Strand in Marina di Bibbona entfernt.

Het gebouw van R.T.A. La Moretina sluit prachtig aan bij het berglandschap van Val di Sole en ligt op 300 meter van het centrum van Almazzago en de skiliften.
Das im traditionellen Stil der Berge gebaute Hotel La Moretina liegt mitten im Val di Sole. Es ist 300 m vom Zentrum von Almazzago und den Skiliften entfernt.

Hotel Il Crinale heeft een eigen tuin en wordt omgeven door een groen landschap. Het kijkt uit op de Val di Setta en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Inmitten seines eigenen Gartens und eingebettet in die grüne Landschaft erwartet Sie das Hotel Il Crinale mit einem Blick auf das Tal Val di Setta. Kostenfrei nutzen Sie das WLAN im gesamten Hotel.

Het Val Di Sogno Hotel heeft onder andere een fitnessruimte en een ontspanningsruimte met een hot tub en een Finse sauna.
Zu den weiteren Einrichtungen im Val Di Sogno Hotel gehören ein Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit Whirlpool und Finnischer Sauna.

Het Cascina Di Corte Hotel ligt aan de voet van het regionale park La Mandria en op 100 meter van een bushalte, die verbinding heeft met Turijn.
Das Cascina di Corte Hotel liegt am Fuße des Regionalparks La Mandria.

Het Matilde di Canossa Hotel ligt op 13 km van de snelweg A1 Autostrada del Sole.
Das Matilde di Canossa Hotel liegt 13 km von der A1 Autostrada del Sole entfernt.

Het Lago di Garda Hotel ligt op 5 minuten lopen van het museum Castello Scaligero en de kabelbaan.
Vom Lago Di Garda Hotel gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Museum in der Scaligerburg (Castello Scaligero) und zur Seilbahn.

Het Alma di Alghero Hotel ligt voor het Lido di San Giovanni-strand, op 15 minuten lopen van het historische centrum en op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Das Alma di Alghero Hotel begrüßt Sie vor dem Strand Lido di San Giovanni, 15 Gehminuten vom historischen Zentrum und 10 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.