Traduction de «uw vakantie in parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel vormt een smaakvolle thuisbasis voor uw vakantie in Parijs. In restaurant Il Palazzo ziet u, bijna 7 meter boven uw hoofd, een geheel gerestaureerd plafond in de stijl van Napoleon III. De bar is in de loop van de jaren uitgegroeid tot een begrip in de stad.
Das Normandy bietet eine klassische Kulisse für Ihren Urlaub in Paris. Die vollständig restaurierten Decken im Stil Napoleons III des Restaurants Il Palazzo erstrecken sich auf einer Höhe von fast 7 m über Ihren Köpfen und der Bar, und sind im Laufe der Jahrzehnte zu einer Pariser Institution geworden.

De hotelkamers zijn praktische ruimtes voor uw vakantie in Parijs.
Die Zimmer bieten Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Paris funktionalen Wohnraum.

Het hotel biedt een gratis particuliere parkeerplaats en de professionele medewerkers kunnen u helpen bij het organiseren van uw verblijf en het genieten van Parijs. Dit maakt het Premiere Classe Nanterre La Defense de ideale basis voor uw vakantie in Parijs.
Mit kostenfreien Parkplätzen und professionellem Personal bietet das Hotel Premiere Classe Nanterre La Defense beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in Paris.

De accommodatie ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, maar toch ver genoeg om een ​​rustige omgeving te bieden voor uw vakantie of zakelijk verblijf in Parijs.
Sie wohnen unweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und dennoch weit genug entfernt, um Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise in Paris in einer ruhige Umgebung zu verbringen.

Het Mercure Parc Du Coudray is gevestigd op een terrein van 20 hectare, tussen Parijs en Fontainebleau. Dit hotel is de perfecte plek voor een aangename vakantie.
Auf dem schönen 8 Hektar großen Stück Land zwischen Paris und Fontainebleau ist das Mercure der perfekte Ort, um zu arbeiten oder zu entspannen.

Het hotel ligt in het hart van Beauce, op slechts een uur van Parijs en verwelkomt u in een omgeving met veel hout en bloemen, de ideale omgeving voor een ontspannen vakantie.
Im Herzen von Beauce nur 1 Stunde von Paris entfernt begrüßt Sie dieses Hotel umgeben von Wäldern und Blumen zu einem erholsamen Aufenthalt.

Bij Kerkplein Vakanties vindt u een tuin, een terras en een bar.
Ihrem Komfort im Kerkplein Vakanties dienen ein Garten, eine Terrasse und eine Bar.

Kerkplein Vakanties Vrouwenpolder is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Kerkplein Vakanties Vrouwenpolder ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Vakantie Studio Grou ligt op 200 meter van het stadscentrum van Grou en beschikt over een terras aan het water.
Das Vakantie Studio Grou empfängt Sie 200 m vom Stadtzentrum von Grou entfernt mit einer Terrasse am Wasser.

Vanaf Vakantie in Wagening rijdt u in 40 minuten naar Utrecht en in 35 minuten naar Amersfoort.
Utrecht ist eine 40-minütige Fahrt vom Vakantie in Wageningen entfernt und von Amersfoort trennen Sie 35 Minuten.