Traduction de «uur van parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Magiot ligt in de Bourgogne, op 2 uur van Parijs en 3 uur van Lyon, niet ver van de Wijnroute.
Das Hotel Le Magio, das Sie mit einer herzlichen Gastfreundschaft begeistern wird, begrüßt Sie im Burgund 2 Stunden von Paris und 3 Stunden von Lyon entfernt.

Rouen ligt op 1 uur rijden, Parijs op 2 uur rijden.
Nach Rouen gelangen Sie nach 1 Autostunde und nach Paris nach 2 Fahrstunden.

Het Château Bourdaisière ligt in een park van 56 hectare tussen Tours en Amboise France, op slechts een uur van Parijs met de TGV (de hogesnelheidstrein van Frankrijk.
Das Bourdaisière Castle befindet sich auf 57 Hektar großem Grund zwischen den Städten Tours und Amboise France, nur eine Stunde mit dem Schnellzug TGV von Paris entfernt.

81 L'Hôtel ligt op minder dan 2 uur van Parijs en is de perfecte keuze om er even tussenuit te gaan.
Weniger als 2 Stunden von Paris ist das 81 L'Hotel die perfekte Wahl für einen kultivierten Urlaub.

Dit hotel ligt op 2 uur van Parijs, halverwege Deauville en Touquet.
Dieses Hotel erwartet Sie 2 Stunden von Paris entfernt auf halbem Wege zwischen Deauville und Touquet.

Met de TGV reist u in slechts 1 uur naar Parijs en de accommodatie is bereikbaar via de snelweg A10, die op 500 meter afstand ligt.
Von Paris erreichen Sie die Unterkunft mit dem TGV in nur 1 Stunde und die Autobahn A10 liegt nur 500 m entfernt.

Hotel De Bourbon Grand Hotel Mercure Bourges ligt aan het begin van de regio Sologne, op 2 uur van Parijs, en biedt het gastronomische restaurant l'Abbaye St Ambroix waar comfort en traditie gecombineerd worden met charme en elegantie.
Nur 2 Stunden von Paris entfernt erwartet Sie das charmante und komfortble Hotel De Bourbon mit seinem Gourmet-Restaurant l'Abbaye St Ambroix in traditioneller und eleganter Atmosphäre. Hier wohnen Sie am Rande der Region Sologne.

Vanuit het hotel kunt u de omgeving prima verkennen en het ligt op slechts 1 uur van Parijs en Deauville en 30 minuten van Rouen over de snelweg.
Eine Stunde von Paris und Deauville sowie 30 Minuten über die Autobahn von Rouen entfernt, ist es die ideale Basis, um diese reizvolle Region zu entdecken.

U rijdt in 1 uur naar Parijs.
Paris erreichen Sie nach 1 Autostunde.

Met de TGV reist u in 1 uur naar Parijs en het is 40 minuten rijden naar Brugge en Duinkerke.
Nach Paris fahren Sie mit dem TGV 1 Stunde. Nach Brügge und Dunkerque gelangen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.