Traduction de «basis voor uw vakantie in parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gratis particuliere parkeerplaats en de professionele medewerkers kunnen u helpen bij het organiseren van uw verblijf en het genieten van Parijs. Dit maakt het Premiere Classe Nanterre La Defense de ideale basis voor uw vakantie in Parijs.
Mit kostenfreien Parkplätzen und professionellem Personal bietet das Hotel Premiere Classe Nanterre La Defense beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in Paris.

De hotelkamers zijn praktische ruimtes voor uw vakantie in Parijs.
Die Zimmer bieten Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Paris funktionalen Wohnraum.

Het hotel vormt een smaakvolle thuisbasis voor uw vakantie in Parijs. In restaurant Il Palazzo ziet u, bijna 7 meter boven uw hoofd, een geheel gerestaureerd plafond in de stijl van Napoleon III. De bar is in de loop van de jaren uitgegroeid tot een begrip in de stad.
Das Normandy bietet eine klassische Kulisse für Ihren Urlaub in Paris. Die vollständig restaurierten Decken im Stil Napoleons III des Restaurants Il Palazzo erstrecken sich auf einer Höhe von fast 7 m über Ihren Köpfen und der Bar, und sind im Laufe der Jahrzehnte zu einer Pariser Institution geworden.

Het 3-sterrenhotel Landgasthof Euler beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer en is een ideale basis voor een vakantie in het laaggebergte van het Beierse Woud.
Der 3-Sterne-Landgasthof Euler bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit eigenem Badezimmer und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Urlaub im Niederbayerischen Wald.

Varkiza is de ideale basis voor uw vakantie in Athene.
Varkiza ist der ideale Ort, wenn Sie Ihre Ferien in oder in der Nähe von Athen verbringen möchten.

Basis Marais - Bretagne Apartment ligt in Parijs en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Basic Marais - Bretagne Apartment Paris erwartet Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in Paris.

Het hotel biedt tevens overnachtingen op basis van de all-inclusieve formule, ideaal voor een vakantie met het hele gezin.
Nutzen Sie auch das All Inclusive Angebot des Hotels, ideal für Familien.

Het hotel beschikt over 43 kamers die allemaal zorgvuldig zijn gerenoveerd. De kamers bieden nu stijl en comfort en zijn de basis voor een ontspannen vakantie.
Alle 43 Zimmer des Hotels wurden sorgfältig renoviert. Das Ergebnis ist eine Kombination aus Stil und Komfort, die einen entspannenden Urlaub garantiert.

Het Tuinhotel ligt in het charmante Lommel en is een geweldige basis voor een ontspannen vakantie.
Das Tuinhotel liegt im charmanten Lommel und bietet Ihnen eine ideale Ausgangsbasis für einen erholsamen Urlaub.

De stijlvolle inrichting van Martin's Manoir maakt het een uitstekende basis voor een ontspannen vakantie of vergadering.
Dank seines stilvollen Dekors eignet sich das außergewöhnliche Martin's Manoir sowohl für einen erholsamen Urlaub als auch für geschäftliche Zwecke ideal.