Vertaling van "uw comfort de beschikking " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft u voor uw comfort de beschikking over een overdekte garage.
Eine Garage gehört zu den weiteren angenehmen Services, welche die Unterkunft anbietet.

Hotel Hemingway Residence biedt maximaal comfort en privacy en ook een onberispelijke dienstverlening. De toegewijde medewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en spreken Engels, Italiaans en Duits.
Die Hemingway Residence bietet Ihnen maximalen Komfort und Privatsphäre sowie einen hervorragenden Service. Die engagierten Mitarbeiter sprechen Englisch, Italienisch und Deutsch und stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

U heeft er de beschikking over een speelkamer en een tuin. Zelfs de dagen dat u niet actief bent, zult u in comfort en stijl door kunnen brengen.
Das Hotel hat ebenfalls ein Spielezimmer und einen Garten den die Gäste nutzen können um sich zu entspannen.

U heeft in deze appartementen een complete keuken tot uw beschikking om uw maaltijden in comfort en privacy te bereiden.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche in Ihrem Apartment um sich Ihre eigenen Mahlzeiten in einer gemütlichen, privaten Atmosphäre zuzubereiten.

Huiselijk comfort, zoals een volledig uitgeruste keuken en strijkfaciliteiten, staat ​​tot uw beschikking in Apartamenty TWW Lubicz.
Alle Apartments im Apartamenty TWW erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem Bügeleisen/-brett und weiterem Komfort.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in het comfort van de volledig uitgeruste keuken die tot hun beschikking staat.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie bequem eigene Mahlzeiten zubereiten.

Tevens heeft u de beschikking over een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna, im Whirlpool und im Dampfbad.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit nützlichen Reisetipps und Informationen behilflich.

U heeft de beschikking over een ruime accommodatie met een hot tub, gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen.
Freuen Sie sich auf eine geräumige Unterkunft mit einem Whirlpool, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Leih-Fahrrädern.

Het hele team heet u van harte welkom en staat 24 uur per dag tot uw beschikking zodat u een geweldig verblijf heeft.
Das gesamte Team wird Ihren Aufenthalt mit einem sehr herzlichen Empfang und einem Rund-um-die-Uhr-Service so angenehm wie möglich gestalten.