Vertaling van "maaltijden in comfort " (Nederlands → Duits) :

U heeft in deze appartementen een complete keuken tot uw beschikking om uw maaltijden in comfort en privacy te bereiden.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche in Ihrem Apartment um sich Ihre eigenen Mahlzeiten in einer gemütlichen, privaten Atmosphäre zuzubereiten.

De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid en beschikt over een volledig uitgeruste keuken waar gasten hun maaltijden in comfort kunnen bereiden.
Außerdem bietet die Unterkunft zur Selbstverpflegung eine komplett ausgestattete Küche, wo Sie Ihre Mahlzeiten ganz komfortabel selbst zubereiten können.

De BB Comfort Corner verzorgt op verzoek maaltijden en drankjes, en u kunt op uw kamer genieten van een ontbijt.
Speisen und Getränke sind im Comfort Corner auf Anfrage erhältlich. Das Frühstück genießen Sie auf Anfrage auf Ihrem Zimmer.

De maaltijden kunnen ook worden geserveerd bij het zwembad of in het comfort van uw villa.
Sie können auch gerne am Pool speisen oder sich das Essen in Ihre Villa bringen lassen.

In de Kendra Gallery in het hotel staan moderne kunstwerken uit de omgeving tentoongesteld. De maaltijden worden in het comfort van uw villa geserveerd.
Im Anwesen befindet sich auch die Galerie Kendra, in der moderne Kunst der Region ausgestellt wird. Die Mahlzeiten werden in Ihrer Villa serviert.

De uitgeruste keukens bieden de mogelijkheid om eigen maaltijden te bereiden in het comfort van uw eigen villa of appartement.
In der ausgestatteten Küche Ihrer Villa oder Ihres Apartments können Sie Ihre eigene Mahlzeiten zubereiten.

De maaltijden kunnen ook worden geserveerd in het comfort van uw kamer.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch in Ihrem komfortablen Zimmer genießen.

U kunt ook van maaltijden genieten in het comfort van uw eigen kamer.
Sie können auch komfortabel auf Ihrem Zimmer speisen.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in het comfort van de veranda van hun bungalow of een romantisch privédiner op het strand regelen.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Veranda Ihres Bungalows oder organisieren Sie ein eigenes romantisches Abendessen am Strand.

Maaltijden zijn 24 uur per dag beschikbaar in restaurant Senes of in het comfort van uw kamer.
Ein Minimarkt und ein Businesscenter auf 2 Ebenen ergänzen die Einrichtungen. Die Gastronomie steht rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung, entweder im Restaurant Senes oder im komfortablen Ambiente Ihres Zimmer.