Traduction de «unieke locatie direct aan het strand is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke locatie direct aan het strand is ideaal voor een aangename vakantie Lignano Sabbiadoro.
Dank der fabelhaften Lage direkt am Strand eignet sich das Atlantic Hotel ideal für einen erlebnisreichen Urlaub in Lignano Sabbiadoro.

Het sfeervolle 4-sterren Princess Hotel Loosdrecht/Amsterdam heeft een unieke locatie, direct aan de Loosdrechtse Plassen.
Das schöne Vier-Sterne-Hotel Princess Hotel Loosdrecht/Amsterdam empfängt Sie in einer einzigartigen Lage, direkt an den Seen Loosdrechtse Plassen.

Het Royal Rio Palace ligt op een unieke locatie vlakbij het trendy strand van Copacabana. Het heeft een panoramisch zwembad op het dak en een cocktailbar.
In unschlagbarer Lage am angesagten Strand Copacabana bietet das Royal Rio einen Pool und eine Cocktailbar auf der Dachterrasse mit Panoramablick.

Posada Mexico ligt op een centrale locatie, direct aan het strand van Zipolite. Hier bevindt u zich 10 minuten rijafstand van de stad Mazunte. Op 5 km afstand kunt u het Puerto Ángel-strand bezoeken.
Das zentral am Strand von Zipolite gelegene Posada Mexico befindet sich 10 Autominuten von der Stadt Mazunte und 5 km vom Strand Puerto Ángel entfernt.

Het Hyatt Regency Qingdao biedt uitzicht op het strand en ligt op een ideale locatie direct aan het strand Stone Man.
Das Hyatt Regency Qingdao mit Blick auf den Strandbereich genießt eine ausgezeichnete Lage direkt am Strand Stone Man.

Hotel Carolina ligt op een rustige locatie, direct aan het strand, en wordt omgeven door een dennenbos. Het biedt een buitenzwembad met ligstoelen en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Carolina empfängt Sie mit einem Außenpool mit Sonnenliegen und einem À-la-carte-Restaurant in ruhiger Lage direkt am Strand.

De charmante Villa Anton wordt beheerd door een familie en ligt op een gunstige locatie, direct aan het strand en op 1,5 km ten zuiden van het centrum van het dorp Sukosan. De kamers bieden mooi uitzicht op zee.
Direkt am Strand, 1,5 km südlich vom Ortszentrum von Sukosan, erwartet Sie die charmante, familiengeführte Villa Anton. Freuen Sie sich auf schönen Meerblick von Ihrem Zimmer.

Dit hotel beschikt over een fantastische locatie, direct aan het strand en op slechts 300 meter van de haven van Paros.
Dieses Hotel genießt eine hervorragende Lage direkt am Strand und nur 300 m vom Hafen von Paros entfernt. Von der Vorderseite des Hotels genießen Sie einen herrlichen Meerblick.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een rustige locatie direct aan het strand van Lido in Venetië en biedt een groot verwarmd buitenzwembad.
Direkt am Strand des Lido von Venedig bietet Ihnen diese 5-Sterne-Hotel eine ruhige Lage und einen großen beheizten Außenpool.

Het ligt op een panoramische locatie direct aan het strand van de Rode Zee.
Es wartet mit einer Panoramalage direkt am Strand des Roten Meeres auf.