Vertaling van "uniek ontworpen hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit uniek ontworpen hotel ligt aan het zandstrand van La Gorguette. Het beschikt over een buitenzwembad dat vanaf mei wordt verwarmd voor het zomerseizoen.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel liegt am Sandstrand von La Gorguette und bietet Ihnen einen Außenpool, der ab Mai während der Sommersaison beheizt wird.

Het uniek ontworpen Hotel Fashion ligt in de exclusieve wijk Lozenets, dicht bij het Zuidpark en het Paradise Center.
Das einzigartig gestaltete Hotel Fashion liegt in der exklusiven Lozenez Gegend, in der Nähe des South Park und des Paradise Centre.

Dit uniek ontworpen hotel met uitzicht op de Karpaten beschikt over een restaurant met een wijnkelder, een bar en een moderne spa.
Neben einem Blick auf die Karpaten erwarten Sie in diesem einzigartig gestalteten Hotel ein Restaurant mit einem Weinkeller, eine Bar und ein moderner Wellnessbereich.

Het TashMahal Hotel biedt een verscheidenheid aan uniek ontworpen en ingerichte kamers.
Das TashMahal Hotel bietet eine Auswahl an einzigartig gestalteten Zimmern.

Hotel Focus ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Kortrijk. Het heeft uniek ontworpen kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Focus begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Kortrijk entfernt. Sie wohnen in individuell gestalteten Zimmern mit Flachbild-TV.

Hotel Welcome ligt midden in het centrum van Brussel en heeft uniek ontworpen kamers met een internationaal thema.
Das Hotel Welcome begrüßt Sie im Herzen von Brüssel mit einzigartigen Zimmern mit einer international inspirierten, thematischen Gestaltung.

Hotel Veronesi is een uniek ontworpen gebouw dat u direct zult herkennen. Het lijkt meer op een Amerikaanse ranch dan een strandhotel.
Die Architektur des Hotel Veronesi erinnert eher an eine amerikanische Ranch als an ein Strandhotel.

De uniek ontworpen kamers van het Portaria Hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer im Portaria Hotel verfügt über Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.

Het Karelia Business Hotel is uniek ontworpen in de vorm van 2 grote koffers. Het beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN präsentiert sich in einem einzigartigen Design in der Form von 2 riesigen Koffern.

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Genießen Sie den schönen Ausblick von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer und lassen Sie sich die kulinarischen Köstlichkeiten in unserem exquisiten Restaurant schmecken.