Traduction de «heeft uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand heeft unieke appartementen in mediterrane stijl met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einzigartige Apartments im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN sowie 2 Meerwasserpools und einen Whirlpool.

Het BB Verne Dreaming heeft uniek ingerichte suites in boetiekstijl in het historische centrum van Gent, op slechts 500 meter van het Belfort.
Mit individuell gestalteten-suiten im Boutique-Stil begrüßt Sie das Verne Dreaming im Herzen des historischen Gent nur 500 m vom Belfried entfernt.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

Hotel Welcome ligt midden in het centrum van Brussel en heeft uniek ontworpen kamers met een internationaal thema.
Das Hotel Welcome begrüßt Sie im Herzen von Brüssel mit einzigartigen Zimmern mit einer international inspirierten, thematischen Gestaltung.

Hotel Focus ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Kortrijk. Het heeft uniek ontworpen kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Focus begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Kortrijk entfernt. Sie wohnen in individuell gestalteten Zimmern mit Flachbild-TV.

Dit resort in Arabische stijl bestaat uit de 3 gedeeltes: The Palace, Arabian Court en The Residence Spa. Elk gedeelte heeft unieke kamers en exclusieve restaurants.
Dieses Resort im arabischen Stil beeindruckt mit seinen 3 verschiedenen Bereichen - The Palace, Arabian Court und The Residence Spa - in denen Sie jeweils einzigartig gestaltete Zimmer und exklusive Restaurants empfangen.

Het Fraser Suites Dubai heeft uniek ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht op het eiland Palm Jumeirah.
Mit einzigartig gestalteten Apartments zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die künstliche Insel Palm Jumeirah begrüßt Sie das Fraser Suites.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel ligt om de hoek van de Avenida da Liberdade en heeft unieke kenmerken, waaronder een lounge in lokale stijl met comfortabele zitgelegenheid.
In unmittelbarer Nähe der Avenida Liberdade begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit einzigartigen Einrichtungen wie einer Lounge im regionalen Stil mit bequemen Sitzgelegenheiten.

Elke kamer heeft unieke accessoires, een minibar, kabel-tv en telefoon.
Jedes Zimmer verfügt über eine einzigartige Ausstattung, eine Minibar, Kabel-TV und ein Telefon.

Het designhotel Granbell Shibuya won de TripAdvisor-2012 Travelers 'Choice Award, ligt op slechts 3 minuten lopen van het station Shibuya en heeft unieke moderne kamers met getint glas, aangepaste lampen, gratis WiFi/vast internet en een lcd-tv.
Der Design-Hotel Granbell Shibuya ist Gewinner eines TripAdvisor 2012 Travellers' Choice Award und liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Shibuya entfernt. Sie buchen einzigartige moderne Zimmer mit getöntem Glas, individuellen Lampen, kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.