Traduction de «dit uniek ontworpen hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uniek ontworpen hotel ligt aan het zandstrand van La Gorguette. Het beschikt over een buitenzwembad dat vanaf mei wordt verwarmd voor het zomerseizoen.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel liegt am Sandstrand von La Gorguette und bietet Ihnen einen Außenpool, der ab Mai während der Sommersaison beheizt wird.

Dit uniek ontworpen hotel met uitzicht op de Karpaten beschikt over een restaurant met een wijnkelder, een bar en een moderne spa.
Neben einem Blick auf die Karpaten erwarten Sie in diesem einzigartig gestalteten Hotel ein Restaurant mit einem Weinkeller, eine Bar und ein moderner Wellnessbereich.

Het uniek ontworpen Hotel Fashion ligt in de exclusieve wijk Lozenets, dicht bij het Zuidpark en het Paradise Center.
Das einzigartig gestaltete Hotel Fashion liegt in der exklusiven Lozenez Gegend, in der Nähe des South Park und des Paradise Centre.

De accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzendera, een minibar en een uniek ontworpen badkamer met een haardroger.
Die Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein individuell gestaltetes Bad mit einem Haartrockner.

Elke kamer is uniek ontworpen om een aangename en ontspannen sfeer te creëren.
Jedes der Zimmer bietet ein einzigartiges Dekor sowie eine angenehme und entspannte Atmosphäre.

Broadway Plaza biedt moderne accommodaties met dekmatrassen, kersenhouten meubilair, uniek ontworpen badkamermeubels van kersenhout met graniet en luxe badkamerverlichting.
Die modernen Unterkünfte des Hotels Broadway Plaza verfügen über Pillow-Top-Matratzen, Möbel aus Kirschholz und ein Bad mit einem einzigartig gestalteten Frisiertisch aus Kirschholz mit Granitoberfläche sowie einer modernen Beleuchtung.

Het pand biedt uniek ontworpen en ingerichte kamers met kabel-tv en een minibar.
Zur Auswahl stehen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV und Minibar.

Elke kamer is uniek ontworpen met behulp van verschillende kleurenschema's en verfijnde stoffen.
Jedes Zimmer ist individuell mit unterschiedlichen Farbschemata und edlen Stoffen ausgestattet.

Het Long Beach Resort ligt op 20 minuten rijden van de beroemde berg Chua van Phu Quoc en beschikt over uniek ontworpen houten kamers met gratis WiFi.
Das Long Beach Resort begrüßt Sie 20 Fahrminuten von Phu Quocs berühmtem Mount Chua entfernt mit einzigartig gestalteten Zimmern aus Holz und mit kostenfreiem WLAN.

De uniek ontworpen kamers zijn geïnspireerd door de Aziatische cultuur en voorzien van handgemaakte meubels.
Die individuell gestalteten, klimatisierten Zimmern, in denen sich die asiatische Kultur widerspiegelt, sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.