Traduction de «unesco en oeso bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De hoofdkantoren van UNESCO en OESO bevinden zich beide op 2 km van het hotel.
Die Gebäude der UNESCO und der OECD sind beide 2 km vom Hotel entfernt.

In het door UNESCO beschermde centrum bevinden zich tal van bezienswaardigheden.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

De historische houten gebouwen van de oude stad van Rauma, die op de UNESCO werelderfgoedlijst staan, bevinden zich net om de hoek van het CityHovi Hotel.
Die historischen, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Holzhäuser in der Altstadt von Rauma befinden sich gleich um die Ecke des CityHovi Hotels.

Les Calanques de Piana (Unesco Werelderfgoed) ligt op slechts 11 km van de accommodatie. Het Scandola-natuurreservaat bevindt zich op 15 km. Lokale winkels en restaurants bevinden zich op 700 meter afstand.
Die Calanche, die zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört, befindet sich nur 11 km von der Unterkunft entfernt, der Naturpark La Scandola 15 km. Von den nächsten Geschäften und Restaurants im Ort trennen Sie nur 700 m.

De oude binnenstad van Riga staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 1,5 km van het hostel. De centrale trein- en busstations bevinden zich op slechts 21 minuten lopen van Best Hostel.
In die Altstadt Rigas, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, gelangen Sie innerhalb von 1,5 km. Den Hauptbahnhof und den Busbahnhof erreichen Sie in 21 Gehminuten.

Hier bevinden zich diverse attracties, zoals het casino. Brugge met het Begijnhof (Werelderfgoedlijst UNESCO) bereikt u met de auto in 40 minuten.
Brügge, einschließlich des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Beginenhof, liegt 30 Fahrminuten entfernt.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Die Pansion Nadin liegt nur 400 m von der Alten Brücke entfernt in der UNESCO geschützten Gegend und nur 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.Alle Zimmer in der Pansion Nadin bieten einen Balkon und eine Klimaanlage.

De door Unesco beschermde Plitvice-meren bevinden zich op 23 km afstand en zijn te bereiken via de nationale snelweg D1, die langs het Puškarić loopt.
Die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Plitvicer Seen liegen 23 km entfernt und sind bequem über die Bundesstraße D1, die direkt am Puškarić vorbeiführt, erreichbar.

Bezienswaardigheden zoals het UNESCO Museumeiland, de Berliner Dom, Checkpoint Charlie en de beroemde winkelstraat Friedrichstraße bevinden zich allemaal binnen 20 minuten lopen van het hotel.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Museumsinsel, der Berliner Dom, der Checkpoint Charlie und die berühmte Einkaufsmeile Friedrichstraße liegen alle in einem Umkreis von 20 Gehminuten.

Op 20 minuten loopafstand bevinden zich brouwerij De Halve Maan en het Begijnhof, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die Brauerei De Halve Maan und den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Beginenhof erreichen Sie jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang.