Vertaling van "uitzicht over dublin " (Nederlands → Duits) :

De Sure Bar mixt cocktails en heeft een prachtig uitzicht over Dublin. The O Bar heeft een mozaïek van plafondtegels en een ronde bar met lederen stoelen.
Die SURE Bar serviert Cocktails vor einer faszinierenden Dublin-Kulisse, während die O Bar mit Decken-Mosaiken und einem kreisförmigen Tresen mit Ledersesseln lockt.

Het DoubleTree Dublin Hotel biedt een 24-uursfitnesscentrum met uitzicht over de stad, een chique bar en een elegant restaurant, en ligt op slechts 20 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
Das DoubleTree Dublin Hotel begrüßt Sie einen 20-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Dublin entfernt mit einer stilvollen Bar, einem eleganten Restaurant sowie einem 24-Stunden-Fitnesscenter mit Stadtblick.

Dit Georgische pension biedt uitzicht op het pittoreske park St Stephen's Green. Het ligt in het centrum van Dublin en de kamers beschikken over gratis WiFi en een tuin of uitzicht op het park.
Mit Blick auf das malerische St. Stephens Green empfängt Sie diese Pension in einem georgischen Gebäude mit Zimmern mit Garten- oder Parkblick im Zentrum von Dublin.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.

Veel kamers hebben een terras met uitzicht over de stad Dublin.
Viele Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Blick auf die Dubliner Innenstadt.

De lichte en frisse kamers beschikken over veel bergruimte, modern meubilair, een tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de bergen rond Dublin.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über viel Stauraum und modernes Mobiliar, einige bieten eine herrliche Aussicht auf die Berge von Dublin. Zur weiteren Ausstattung gehören jeweils ein eigenes Bad, ein TV und WLAN.

De kamers van het Tara Towers bieden een prachtig uitzicht op het bergen en de baai van Dublin. Ze beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Tara Towers bietet einen herrlichen Blick auf die Dublin Mountains oder die Bucht von Dublin und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Tara Towers ligt aan de baai van Dublin en biedt een prachtig uitzicht over Dun Laoghaire en Howth.
In der Bucht von Dublin erwartet Sie die Unterkunft Tara Towers mit einem herrlichen Blick über Dun Laoghaire und Howth.

Het elegante Maldron Hotel Tallaght biedt uitzicht op de Dublin Mountains en beschikt over een conferentiecentrum van 2 verdiepingen met 10 vergaderzalen.
Begeistern wird Sie die Kulisse der Dublin Mountains. Das Konferenzzentrum im stilvollen Maldron Hotel Leisure Centre Tallaght, das sich über 2 Etagen erstreckt, verfügt über 10 private Zimmer.

Martello Self Catering Apartments bevindt zich aan de pittoreske kust met een schitterend uitzicht over de Ierse Zee. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en op 30 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin.
Das Martello Self Catering Apartments liegt an der malerischen Küste mit herrlicher Aussicht über die Irische See, einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und eine 30-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dublin entfernt.