Vertaling van "uitzicht over de waddenzee " (Nederlands → Duits) :

Het biedt uitzicht op de Waddenzee. Alle kamers kijken uit op zee en beschikken over een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über Meerblick und ein eigenes Bad.

Dit hotel in Baltrum ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand, en heeft individueel ingerichte kamers met uitzicht over de Waddenzee.
Dieses Hotel heißt Sie 2 Gehminuten vom Strand in Baltrum entfernt willkommen.

Villa Nieuwland ligt in het uiterste puntje van Noord-Holland en is gevestigd in een klassieke herenboerderij met uitzicht over de Waddenzee.
Die Villa Nieuwland begrüßt Sie an der äußersten Spitze Nordhollands in einem klassischen Herrenhaus mit Blick auf das Wattenmeer.

BB Molenaar ligt op minder dan 2 km van het strand en biedt uitzicht op de Waddenzee.
Das B B Molenaar liegt kaum 2 km vom Strand entfernt und bietet Aussicht auf das Wattenmeer.

Het Ballum Slusekro beschikt over een restaurant, bar en loungeruimte. Het beschikt over een panoramisch uitzicht op Nationaal Park Waddenzee.
Das Ballum Slusekro mit Panoramablick auf den Nationalpark Wattenmeer bietet ein Restaurant, eine Bar und einen Loungebereich.

Dit eco-vriendelijke hostel biedt uitzicht op de oude binnenstad en het Nationaal Park Waddenzee en ligt op slechts 5 minuten van het station van Ribe.
Dieses umweltfreundliche Hostel, das Sie mit seiner Aussicht über die Altstadt und den Nationalpark Wattenmeer begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ribe entfernt.

Bouwers-Uitkomst wordt omgeven door de Waddenzee en het IJsselmeer en biedt landelijke kamers met uitzicht op de weelderige tuin met speeltuin.
Das Bouwers-Uitkomst ist vom Wattenmeer und dem Ijsselmeer umgeben und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Aussicht auf den üppigen Garten mit einem Spielplatz.

De huisjes kijken uit over de Waddenzee.
Von den Chalets genießen Sie einen Blick über das Wattenmeer.

Dit elegante hotel ligt op het eiland Sylt en beschikt over een ruim wellness-centrum met een binnenzwembad en een moderne fitnessruimte. Het ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Keitum en op 15 minuten lopen van het natuurpark De Waddenzee.
Dieses elegante Hotel auf Sylt bietet Ihnen einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem modernen Fitnessbereich. Sie wohnen nur 500 m vom Stadtzentrum von Keitum und 15 Gehminuten vom Naturpark Wattenmeer entfernt.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.