Traduction de «uitzicht over de kretenzische » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over volledig uitgeruste villa's met gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Kretenzische Zee en de bergen.
Die komplett ausgestatteten Villen bieten kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Blick auf das Kretische Meer und die Berge.

Het biedt uitzicht over de Kretenzische Zee. Dit rustige, dorpse hotel beschikt over 65 appartementen en studio's. De comfortabele, ontspannen omgeving is ideaal voor gezinnen en stellen.
Das ruhige, wie ein Dorf gestaltete Hotel bietet Ihnen mit seinen 65 Apartments und Studios und einem komfortablen und erholsamen Ambiente ein für Familien und Paare ausgezeichnet geeignetes Reiseziel.

De appartementen van het Romantica hebben een kitchenette met een eethoek en uitzicht over de Kretenzische Zee, het zwembad of de bergen.
Die Apartments im Romantica erwarten Sie alle mit Aussicht über das Kretische Meer, den Pool oder die Berge. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt eine Küchenzeile mit einem Essbereich bei.

De kamers van het Aquila zijn ingericht in aardekleuren en hebben kamerhoge ramen. Ze beschikken ook over een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of de stad.
Die Zimmer im Aquila verfügen über deckenhohe Fenster und sind in Erdfarben gestaltet.

De kamers met eigen kookgelegenheid beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee en de bergen.
Die Zimmer sind zur Selbstverpflegung ausgelegt und verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf das Kretische Meer sowie die Berge.

Alle split-levelvilla's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een patio en een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of de berg.
Jede klimatisierte Villa auf 2 Ebenen öffnet sich sowohl auf eine Terrasse als auch einen Balkon mit Blick auf das kretische Meer oder die Berge.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.

Kaloudis Apartments ligt tussen olijfbomen op 1,5 km van het strand van Almirida in Chania. Het complex heeft een zwembad en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee, het zwembad of de bergen.
Umgeben von Olivenbäumen empfangen Sie die Kaloudis Apartments nur 1,5 km vom Strand Almirida in Chania entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool und auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon und Aussicht auf das kretische Meer, den Pool oder die Berge.

Elke elegante kamer beschikt over gratis WiFi en een gemeubileerde binnenplaats met uitzicht op de Kretenzische Zee en de Witte Bergen.
Jede Villa ist elegant eingerichtet und verfügt über kostenfreies WLAN und einen möblierten Innenhof mit Blick auf das kretische Meer und die Weißen Berge.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft balkons en terrassen met uitzicht over de Kretenzische Zee, de tuin en de bergen.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über Balkone und Terrassen mit Blick auf das Kretische Meer, den Garten und die Berge.