Traduction de «uitzicht over de gotische wijk terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Serhs Rivoli Rampla ligt aan de beroemde Ramblas. Het heeft een prachtige binnenplaats en een terras waar u kunt genieten van het uitzicht over de gotische wijk terwijl u van een espresso nipt.
An der berühmten La Rambla bietet das Hotel Serhs Rivoli Rambla einen schönen Innenhof und eine Terrasse, auf der Sie die Aussicht auf das Gotische Viertel bei einem Espresso genießen können.

U hebt toegang tot een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht op de gotische wijk en op de kathedraal.
Sie haben Zugang zu einer Dachterrasse, wo Sie den Blick auf das gotische Viertel und die Kathedrale genießen können.

Boutique Hotel H10 Montcada biedt vanaf het dakterras en de hot tub een fantastisch uitzicht op de Gotische wijk van Barcelona en de zee.
Das Boutique-Hotel H10 Montcada bietet eine Dachterrasse und einen Whirlpool, von denen aus Sie einen fantastischen Blick auf Barcelonas Viertel Barri Gòtic und das Meer genießen.

Grand Central Hotel Barcelona is een designhotel met een fantastisch uitzicht op de gotische wijk en de kathedraal van Barcelona vanaf het dakterras met overloopzwembad.
Das Grand Central Hotel Barcelona ist ein Designhotel und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool, von der Sie den herrlichen Blick auf das Gotische Viertel und die Kathedrale von Barcelona genießen.

De appartementen in de Gotische wijk beschikken over een dakterras met zwembad en uitzicht op de kathedraal en de jachthaven.
Die Apartments im Gotischen Viertel verfügen über eine Dachterrasse mit Pool sowie Blick auf die Kathedrale und den Yachthafen.

Het Arai 4* S Monument ligt in het hart van de gotische wijk van Barcelona en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte met een sauna en een dakterras met uitzicht op de stad.
Im Herzen von Barcelonas Gotischem Viertel bietet Ihnen das Arai 4* S Monument einen Außenpool, einen Fitnessraum mit einer Sauna und eine Dachterrasse mit Stadtblick.

De Gotische wijk en de kathedraal liggen op 5 minuten lopen van het pension, terwijl het Picasso Museum op 15 minuten van het hotel te vinden is.
Das gotische Viertel und die Kathedrale liegen nur 5 Gehminuten vom Gästehaus entfernt, während Sie das Picasso-Museum ist 15 Minuten erreichen.

Het MACBA en CCCB galeries liggen binnen een 5-minuten lopen, terwijl de Gotische wijk ligt op 10 minuten afstand.
Das MACBA und das CCCB erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, bis zum Barri Gòtic benötigen Sie 10 Minuten.

Gasten kunnen de Gotische wijk in 10 minuten lopen bereiken. Deze wijk beschikt over een prachtige kathedraal en vele restaurants.
Das gotische Viertel mit seiner schönen Kathedrale und vielen Restaurants erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De appartementen van Apartamentos Columbus liggen in de Gotische wijk van Barcelona en bieden uitzicht op de haven en de stad.
In Barcelonas Stadtviertel Barri Gòtic bieten Ihnen die Apartments im Apartamentos Columbus Hafen- und Stadtblick.