Traduction de «uitzicht over alt empordà » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omgeven door natuur en u kunt genieten van een spectaculair uitzicht over Alt Empordà en de baai van Roses.
Hier wohnen Sie mitten in der Natur und genießen eine spektakuläre Aussicht über Alt Empordà und die Bucht Roses.

U kunt genieten van huisgemaakte, regionale gerechten in het restaurant. Het restaurant heeft een terras met uitzicht op het landschap van de Alt Empordà.
Sie können hausgemachte Speisen aus der Region im Restaurant Can Mach genießen und von seiner Terrasse aus die Aussicht auf die Landschaft der Alt Empordà bewundern.

Het personeel van de receptie geeft u graag tips en informatie over de vele recreatiemogelijkheden in de Catalaanse regio Alt Empordà.
Das Personal an der Rezeption gibt Ihnen gerne Auskunft zu den Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der katalanischen Region Alt Empordà.

Bij de 24-uursreceptie kunt u geld wisselen en kan het personeel u informatie geven over de regio Alt-Empordà.
Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen zudem mit einem Geldwechsel und Informationen zur Region Alt-Empordà zur Verfügung.

Het receptiepersoneel geeft u graag tips en informatie over de vele recreatiemogelijkheden in de Catalaanse regio Alt Empordà.
Die Mitarbeiter der Rezeption informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten in der katalanischen Region Alt Empordà.

Hotel Convent beschikt over een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de Baix Empordà.
Vom Hotel Convent haben Sie einen wunderschönen Panoramablick auf das Meer und die Region Baix Empordà.

ALT Apartment and Rooms beschikt over een dakterras met ligbedden en biedt uitzicht op de haven en de binnenstad van Ibiza. Het ligt in de historische wijk Dalt Villa, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Mit einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Blick auf die Stadt und den Hafen von Ibiza erwartet Sie das ALT Apartment and Rooms im historischen Viertel Dalt Villa, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Elke kamer van het Alte Post Hotel beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Jedes Zimmer im Alte Post Hotel verfügt über einen möblierten Balkon mit Bergblick sowie Kabel-TV. Ein Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Badewanne und Haartrockner sind ebenfalls vorhanden.

De Alte und Neue Mühle heeft uitzicht over de Weidachsee en ligt in het Leutaschtal, op 4 km van Seefeld in Tirol.
Die Unterkunft Alte und neue Mühle, die Sie mit ihrer Aussicht auf den Weidachsee begeistern wird, begrüßt Sie nur 4 km von Seefeld in Tyrol entfernt im Leutaschtal.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
In Sehl bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in günstiger Lage einen Blick auf die Mosel.