Vertaling van "uitzicht op zowel de jachthaven " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen zittend op hun balkon genieten van uitzicht op zowel de jachthaven of het zwembad van het hotel.
Die Zimmer erwarten Sie mit Balkon mit Sitzgelegenheiten und Blick auf den Jachthafen oder den Hotelpool.

U rijdt in 6 minuten naar zowel de jachthaven van Madeira Beach als naar Smugglers Cove Adventure Golf, waar u kunt midgetgolfen.
Der Minigolfplatz Smugglers Cove Adventure Golf und der Yachthafen Madeira Beach Municipal liegen 6 Autominuten entfernt.

Het ligt op 10 minuten rijden van zowel de jachthaven Cairns Marlin als de zwemlagune Cairns Esplanade.
Nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zum Cairns Marlin Marina und dem Esplanade Lagoon Pool.

De B​​B ligt op 5 minuten lopen van zowel de jachthaven als het centrum van Numana, waar veel winkels, restaurants en cafés gevestigd zijn.
Das BB liegt jeweils 5 Gehminuten vom Yachthafen von Numana und vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Cafés vorfinden.

Elke kamer van Aspen Parks Resorts Ningaloo Reef heeft ofwel prachtig uitzicht op de oceaan of uitzicht op zowel de tuin als het zwembad.
Jedes Zimmer im Aspen Resorts Ningaloo Reef verfügt entweder über einen atemberaubenden Meerblick oder Garten- und Poolblick.

In de zomer kunt u eten op het terras en genieten van uitzicht op de drukke jachthaven.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse speisen, während Sie Ihren Blick über den geschäftigen Jachthafen schweifen lassen.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras van het hotel, waar ligstoelen staan en u uitzicht hebt op de jachthaven.
Ruhen Sie sich gerne auf der Hotelterrasse aus, auf der Sie die Liegestühle und einen Blick auf den Yachthafen genießen können.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum met een zwembad en een schoonheidssalon. Er is tevens een Waterfront Restaurant, een bar en een terras dat uitzicht biedt op de jachthaven.
Die modernen geräumigen Zimmer im Radisson Blu Waterfront Jersey sind elegant gestaltet und haben Stadt- oder Meerblick.

Deze appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de ACI jachthaven van Trogir en het kasteel van Kamerlengo.
Diese klimatisierten Apartments bieten Aussicht auf den ACI Yachthafen Trogir sowie auf die Festung Kamerlengo.

De bar met zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op de schilderachtige jachthaven Alipa.
Die Bar auf der Sonnenterrasse bietet einen Panoramablick auf den malerischen Yachthafen Alipa.