Traduction de «uitzicht op zee en ofwel » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben uitzicht op zee en ofwel een hydromassagebad, ofwel een hydromassagedouche.
Einige Zimmer bieten Ihnen Meerblick und eine Hydromassage-Badewanne oder -Dusche.

Evi Rooms biedt schaduwrijke gemeubileerde veranda's met ofwel uitzicht op zee en de eilandjes Glaropoda, Tigani en Pateronissi, of uitzicht op de bergen.
Im Evi Rooms gibt es möblierte schattige Veranden mit Blick auf das Meer und die Inseln Glaropoda, Tigani und Pateronissi oder die Berge.

Elk is voorzien van ofwel een balkon of een terras met uitzicht op zee.
Außerdem verfügen alle Unterkünfte entweder über einen Balkon oder über eine Terrasse mit Meerblick.

De kamers hebben ofwel uitzicht op zee of op Xinghai Park.
Genießen Sie in Ihrem Zimmer die Aussicht aufs Meer oder auf den Xinghai-Park.

U kunt zelf uw uitzicht uitkiezen; u kijkt ofwel uit over de historische binnenstad, of over de Middellandse Zee.
Wählen Sie zwischen einer Unterkunft mit Blick über das historische Zentrum oder das Mittelmeer.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Sommige suites bieden een panoramisch uitzicht op zee en andere hebben een terras met uitzicht op zee.
Einige Suiten bieten herrlichen Meerblick und einige Suiten verfügen zudem über eine Terrasse mit Blick auf das Meer.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt und mit herrlichem Meerblick von jedem Zimmer erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus in idealer Lage im malerischen Küstenort Gordon's Bay.

Apartment Zin in Zee biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gedeeltelijk uitzicht op zee. Het ligt op 100 meter afstand van het zandstrand van Knokke-Heist en de Noordzeekust.
Das Apartment Zin in Zee bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit seitlichem Meerblick in 100 m Entfernung vom Sandstrand Knokke-Heist an der Nordseeküste.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.