Traduction de «buitenzwembad en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sea Sense Resort biedt een buitenzwembad met uitzicht op zee, en-suites en villa's met balkons met een direct uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das Sea Sense Resort bietet Ihnen einen Außenpool zum Meer, Suiten und Villen mit einem Balkon und direktem Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Protea Hotel Knysna heeft een buitenzwembad met uitzicht op de Indische Oceaan en biedt een spectaculair uitzicht op de lagune van Knysna.
Neben einem Außenpool gegenüber dem Indischen Ozean, bietet Ihnen das Protea Hotel Knysna eine spektakuläre Aussicht auf die Lagune von Knysna.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de zee, een eigen helikopterplatform en 5-sterren accommodatie met uitzicht op de baai van Monaco.
Es bietet einen Außenpool, der aufs Meer blickt, einen privaten Hubschrauberlandeplatz und 5-Sterne-Unterkünfte mit Blick auf die Bucht von Monaco.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Deze Holiday Inn biedt een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en een buitenzwembad met uitzicht op de zandstranden van Armação de Pêra.
Das Holiday Inn erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf den Atlantik sowie einem Außenpool mit Blick auf die Sandstrände von Armação de Pêra.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Mit Blick über den wunderschönen Sandstrand wohnen Sie in diesem neuen Feriendomizil, im charmanten Städtchen Pineda de Mar an der Costa Maresme. Verbringen Sie einen Sonnentag am Swimmingpool auf der Dachterrasse und genießen Sie den herrlichen Blick auf das Meer.

Baan Karon Hill Phuket Resort ligt op een klif met uitzicht op de Baai van Karon. Het resort beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de Zee van Andaman.
Auf einer Klippe mit Blick auf die Bucht von Karon erwartet Sie das Baan Karon Hill Phuket Resort mit einem Außenpool mit Blick auf das Andamanmeer.

Zorgvliet Wines Country Lodge ligt in het schilderachtige vallei Banhoek. Hier profiteert u van een buitenzwembad met uitzicht op de Simonsberg.
Das Zorgvliet Wines Country Lodge liegt eingebettet in das malerische Tal Banhoek. Vom Außenpool aus genießen Sie einen Ausblick auf den Simonsberg.

De statige Villa Audrey Hepburn Miami Beach heeft gratis WiFi, een eigen steiger met een boot en een buitenzwembad met uitzicht op Biscayne Bay.
Die stattliche Villa Audrey Hepburn Miami Beach bietet kostenloses WLAN, eine eigene Bootsanlegestelle und einen Außenpool mit Blick auf die Biscayne Bay.

Het heeft een wellnesscentrum, een buitenzwembad met uitzicht op zee, een fitnessruimte en 3 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen Außenpool mit Meerblick, einen Fitnessraum und 3 Restaurants.