Vertaling van "uitzicht op lugano " (Nederlands → Duits) :

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Das Hotel Parco Paradiso begrüßt Sie am Fuße des Bergs Monte San Salvatore und liegt 10 Gehminuten von der Seepromenade entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Panoramablick auf Lugano und den Luganersee.

Het Villa Sassa Hotel, Residence Spa ligt te midden van een park dat 16.000 m² beslaat en biedt een ruime spa en een panoramisch uitzicht op Lugano, het Meer van Lugano en de omliggende bergen.
In einem 16.000 m² großen Park bietet die Villa Sassa Hotel Spa einen großzügigen Wellnessbereich und einen Panoramablick über Lugano, den Luganersee und die umliegenden Berge.

Lago 2 Lugano Downtown biedt een gedeeld balkon op het zuiden met uitzicht op het Meer van Lugano, dat 200 meter verderop ligt. Het bevindt zich op 500 meter van het treinstation.
Das 200 m vom See und 500 m vom Bahnhof entfernte Lago 2 Lugano Downtown verfügt über einen südseitigen Gemeinschaftsbalkon mit Blick auf den Luganersee.

Hotel Lugano ligt op slechts 100 meter van het strand in Knokke-Heist. Het heeft een weelderige tuin en ruime terrassen met uitzicht op de Kustlaan.
Nur 100 Meter vom Strand entfernt heißt Sie das Hotel Lugano in Knokke-Heist willkommen.

Villa Principe Leopoldo ligt in een groot park boven Lugano en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen. Verder zijn er exquise eetgelegenheden en u kunt gebruikmaken van de recreatie-, sport- en wellnessfaciliteiten.
Die Villa Principe Leopoldo liegt umgeben von einem großen Park oberhalb von Lugano. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf den Luganer See und die Berge, Freizeit-, Sport- und Wellnesseinrichtungen sowie exquisite Restaurants.

Maaltijden en dranken kunnen worden geserveerd op het panoramische terras, met uitzicht op het Meer van Lugano.
Mahlzeiten und Getränke werden auch auf der Panoramaterrasse bei Blick auf den Luganersee serviert.

Sommige accommodaties hebben een bureau en uitzicht op het Meer van Lugano.
Einige Unterkünfte bieten Ihnen zudem einen Schreibtisch und Aussicht auf den Luganersee.

Sommige kamers hebben een balkon en uitzicht over de daken van Lugano.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und bieten einen Blick über die Dächer von Lugano.

Vanaf de top van de heuvel kunt u genieten van het panoramische uitzicht op het Meer van Lugano en de zuidelijke Alpen.
Vom höchsten Punkt des Hügels genießen Sie Panoramablick auf den Luganersee und die Südalpen.

Het elegante, verfijnde restaurant La Veranda van het hotel biedt schitterend uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen.
Das elegante und stilvolle Hotelrestaurant La Veranda beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf den Luganer See und die Berge.