Vertaling van "uitstekende keuze voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Het Paternoster Dunes Boutique Guest House is een uitstekende keuze voor mensen die op zoek zijn naar een rustige en ontspannen vakantie.
Das Paternoster Dunes Boutique Guest House ist eine gute Wahl für alle, die einen ruhigen und erholsamen Urlaub verbringen möchten.

Het is een werkelijk uitstekende keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele accommodatie op een interessante en historische locatie.
Gäste mit Interesse an der Historie der Provinz Pollença werden sich hier besonders wohlfühlen.

Dit hotel is een uitstekende keuze voor mensen die op zoek zijn naar een zonnige strandvakantie. Het ligt op slechts 300 meter van het Las Vistas-strand op Tenerife.
Dieses Hotel ist für alle bestens geeignet, die einen sonnigen Strandurlaub genießen möchten. Hier wohnen Sie nur 300 m vom Strand Las Vistas auf Teneriffa entfernt.

Dit hotel beschikt over een uitstekende locatie in het hart van de stad, waardoor het zeer geschikt is voor mensen uit het bedrijfsleven. Het is tevens een uitstekende keuze voor de vakantieganger die op zoek is naar een plek om te ontspannen en tot rust komen in een comfortabele sfeer.
Aufgrund seiner erstklassigen Lage im Herzen der Stadt ist dieses Hotel gleichermaßen bei Geschäftsreisenden wie auch bei Urlauber auf der Suche nach einem Ort zum Entspannen und in einer angenehmen Atmosphäre beliebt.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

Het resort ligt te midden van 10.000 m² aan weelderige tuinen en is een aantrekkelijke keuze voor mensen die op zoek zijn naar een rustige omgeving.
Inmitten des 10.000 m² großen Gartens ist das Resort eine ansprechende Wahl für die Liebhaber der Ruhe.

Het is een ideale keuze voor mensen die van een ontspannende vakantie aan het strand willen genieten.
Das Hotel eignet sich ideal, wenn Sie einen erholsamen Urlaub am Strand verbringen möchten.

De StarMetro Hotel Apartments liggen op een centrale locatie in de wijk Deira. Dit is de perfecte keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele, zelfstandige accommodaties tegen een betaalbare prijs.
Die StarMetro Hotel Apartments besticht mit seiner zentralen Lage und bietet komfortable Apartments für Selbstversorger zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Vilobi beschikt over eenvoudige en betaalbare accommodatie. Dit hotel is uitstekend geschikt voor mensen die gebruikmaken van de regionale luchthaven, op 200 meter afstand.
Das schlichte und erschwingliche Vilobi heißt Sie herzlich willkommen, wenn Sie den nur 200 m zu Fuß entfernten Flughafen der Region nutzen möchten.

De cafébar en het restaurant van Los Olmos serveren lokale gerechten en zijn uitstekend toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
In der Café-Bar und dem Restaurant des Olmos genießen Sie lokale Gerichte.