Vertaling van "uitstekend voor talrijke recreatieve activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De omgeving leent zich uitstekend voor talrijke recreatieve activiteiten, zoals tennissen, fietsen en wandelen in het nabijgelegen Bois du Chanot.
Das örtliche Freizeitangebot umfasst Tennis sowie Radfahren und Wandern im nahe gelegenen Wald Bois du Chanot.

Dit hotel is centraal gelegen in Key Largo, Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en uitstekende toegang tot recreatieve activiteiten.
In zentraler Lage in Key Largo, Florida bietet das Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten und gute Verbindung zu den Freizeitangeboten nur wenige Schritte vom Jachthafen, den Restaurants und Geschäften entfernt.

De omgeving leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals onder meer paardrijden, fietsen en wandelen.
Reiten, Radfahren und Wandern gehört zu den in der Nähe angebotenen Aktivitäten.

De omgeving leent zich uitstekend voor vele recreatieve activiteiten, waaronder golfen, abseilen, wandelen en wildwatervaren.
In der Umgebung erwarten Sie viele Freizeitaktivitäten, darunter Golf, Abseilen, Wandern und Wildwasser-Rafting.

Het pittoreske landschap rondom het hotel leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals wandelen en trekken, fietsen en het maken van een dagtocht.
Die malerische Landschaft rund um das Scheuermann lädt zu Spaziergängen, Wanderungen, Radtouren und Tagesausflügen ein.

De regio Hameln-Pyrmont leent zich uitstekend voor populaire recreatieve activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten im Landkreis Hameln-Pyrmont gehören Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor verschillende recreatieve activiteiten, zoals wandelen, nordic walking en fietsen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung von Schönau zählen Wandern, Nordic Walking und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor verschillende recreatieve activiteiten, zoals wandelen en ezelrijden.
Begeistern wird Sie das Freizeitangebot in der Umgebung des Hotels Dar Bladi, zu dem unter anderem Eselreiten und Wandern gehören.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Hotel Mozart-Vital ligt temidden van de prachtige natuur in het bovenste deel van de Innvallei in Tirol. Het biedt een gevarieerd programma van wellness- en recreatieve activiteiten. Het serveert uitstekende, gezonde gerechten.
Eingebettet in die herrliche Natur des Tiroler Oberinntals, bietet das Mozart-Vital ein abwechslungsreiches Wellness- und Freizeitangebot sowie eine ausgezeichnete Vitalküche.