Vertaling van "uitstapjes naar tal van nationale " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

Dit kleine, maar mooie hotel heet u welkom in het pittoreske dorpje Zernez - de beste uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Zwitserse nationale park. Het ligt op slechts 30 minuten van St. Moritz, Scuol, Klosters en Livigno.
Dieses kleine, aber schöne Hotel erwartet Sie in dem malerischen Dorf Zernez - dem wichtigsten Ausgangspunkt für Ausflüge in den Schweizer Nationalpark und nur 30 Minuten von St. Moritz, Scuol, Klosters und Livigno entfernt.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Unterkunft organisieren Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van Sueño Celeste BB kan tal van activiteiten regelen, zoals nachtelijke excursies, uitstapjes naar nationale parken en wandeltochten.
Kaffee wird den ganzen Tag über angeboten. Die Mitarbeiter des Bed Breakfast Sueño Celeste buchen gern eine große Auswahl an Aktivitäten wie nächtliche Touren, Ausflüge zu den Nationalparks, Wanderungen und vieles mehr für Sie.

Op aanvraag kunt u diverse uitstapjes maken, zoals naar Venetië, de nationale parken van Brijuni of naar de Plitvice-meren.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Ausflüge nach Venedig und in die Nationalparks Brijuni und Plitvicer Seen.

Het personeel van de Villa Vrbat staat altijd voor u klaar om excursies en uitstapjes naar nationale parken en naar Trogir, Split, Primosten, Sibenik of Salona voor u te organiseren.
Die Mitarbeiter der Villa Vrbat stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne Ausflüge und Reisen zu den Nationalparks sowie nach Trogir, Split, Primosten, Sibenik oder Salona.

In het Apartments Laura kunt u uitstapjes naar de nationale parken van Noord-Velebit boeken en reisjes naar de bron van de rivier Gacka en andere bezienswaardigheden.
Im Hotel Apartments Laura können Sie sich für Ausflüge in den Nationalpark Nord-Velebit, zur Quelle des Flusses Gacka und an weitere Orte anmelden.

Er zijn ook uitstapjes mogelijk naar tal van bezienswaardigheden in de omgeving. De dichtstbijzijnde bushalte is op 2 km afstand te vinden en vanaf de accommodatie is het 7 km naar de luchthaven van Ljubljana.
Die nächste Bushaltestelle liegt 2 km entfernt und vom Flughafen Ljubljana trennen Sie in der Unterkunft 7 km.

Haus Antje is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het nationale park Vorpommersche Boddenlandschaft.
Das Haus Antje ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.