Vertaling van "uitgeruste zalen " (Nederlands → Duits) :

Geniet in ons restaurant en bar en maak gebruik van de twee goed uitgeruste zalen voor uw vergaderingen of familiediners.
Nutzen Sie einen unserer beiden gut ausgestatteten Veranstaltungsräume für Ihr nächstes Meeting oder Familienessen.

De 12 volledig uitgeruste zalen zijn ideaal voor bruiloften en presentaties.
Die 12 komplett ausgestatteten Tagungsräume des Hotels sind perfekt für Hochzeiten und Präsentationen.

Het hotel heeft vele goed uitgeruste zalen met uitstekende audiovisuele apparatuur en professioneel, efficiënt personeel.
Das Hotel bietet zahlreiche gut eingerichtete Veranstaltungsräume, eine hervorragende audiovisuelle Ausstattung sowie professionelle, effiziente Mitarbeiter.

Het hotel beschikt ook over een eigen winkelgalerij en goed uitgeruste zalen.
Stöbern Sie auch in der Einkaufspassage des Hotels. Gut ausgestattete Veranstaltungsräume stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het Galaxy heeft ook een ultramodern conferentiecentrum met 9 volledig uitgeruste zalen en een totale capaciteit van 800 personen.
Das Galaxy umfasst auch ein hochmodernes Konferenzzentrum, dessen 9 voll ausgestattete Säle insgesamt 800 Personen Platz bieten.

Het Santa Maria beschikt over 2 volledig uitgeruste zalen voor zakelijke doeleinden.
Für geschäftliche Anlässe bietet das Santa Marina 2 komplett ausgestattete Konferenzräume.

Deze heldere zalen krijgen veel daglicht door de kamerhoge glazen deuren. De zalen zijn uitgerust met audio-visuele apparatuur en er kan catering worden geregeld via het restaurant.
Die audiovisuelle Ausstattung und ein Cateringservice des Hotelrestaurants zählen zu den Annehmlichkeiten dieser Veranstaltungsfläche.

Hier zijn talrijke restaurants en een bioscoop met meerdere zalen gevestigd. Het hotel heeft 100 kamers die allemaal zijn uitgerust met grote flatscreens.
Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, die alle mit großem Flachbildfernseher und zum Teil mit Klimaanlage ausgestattet sind.

Een uitgerust businesscentrum en zalen zijn beschikbaar en een fitnesscentrum en een wasserette zijn te vinden op het terrein.
Ein voll ausgestattetes Businesscenter und Veranstaltungsräume sowie ein Fitnesscenter und eine Wäscherei stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.