Vertaling van "meerdere zalen " (Nederlands → Duits) :

Hier zijn talrijke restaurants en een bioscoop met meerdere zalen gevestigd. Het hotel heeft 100 kamers die allemaal zijn uitgerust met grote flatscreens.
Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, die alle mit großem Flachbildfernseher und zum Teil mit Klimaanlage ausgestattet sind.

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een tuin met een speeltuin. Het ligt op slechts 300 meter van een groot winkelcentrum met een supermarkt en een bioscoop met meerdere zalen.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einem Garten mit einem Spielplatz. Es liegt nur 300 m von einem großen Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Multiplex-Kino entfernt.

Bovendien is het winkel- en uitgaansgebied Nový Smíchov met 2 bioscopen met meerdere zalen en verschillende restaurants in slechts 3 minuten lopen te bereiken vanaf het hotel.
Das Einkaufs- und Vergnügungszentrum Nový Smíchov mit seinen beiden Multiplex-Kinos und verschiedenen Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß in nur 3 Minuten.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Aqua, dat kledingwinkels en een bioscoop met meerdere zalen heeft.
Das Hotel liegt oberhalb des Einkaufszentrums Aqua, das ein Multiplex-Kino und verschiedene Bekleidungsgeschäfte beherbergt.

Met deze trein reist u vlot naar de binnenstad van Dublin. Tot slot zijn er een aantal toeristische trekpleisters in de buurt van het hotel gevestigd, zoals het theater Civic, de nationale basketballarena, een bowlingbaan met 10 kegels per baan en een bioscoop met meerdere zalen.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Civic Theatre, die National Basketball Arena und das 10-Pin-Bowling und ein Multiplex-Kino.

In de omgeving van het hotel vindt u zo'n 1000 winkels, een theater, een bioscoop met meerdere zalen, en een olympisch zwembad.
In der Umgebung des Hotels finden Sie ca. 1000 Geschäfte, 1 Theater, 1 Multiplex-Kino und 1 Schwimmbad mit olympischen Maßen.

U profiteert van de vele faciliteiten in de omgeving van het hotel, zoals een aantal winkelcentra, een bioscoop met meerdere zalen en een aantal pubs en disco's.
Rund um die Unterkunft warten zahlreiche Einrichtungen auf Ihren Besuch, darunter mehrere Einkaufszentren, ein Multiplex-Kino und diverse Pubs sowie Diskotheken.

Hotel Marina ligt op slechts een steenworp afstand van een bioscoop met meerdere zalen, restaurants en cafes.
Das Marina Hotel trennt nur wenige Schritte von einem Multiplex sowie von Restaurants und Cafés.

In de buurt van het hotel bevinden zich een bioscoop met meerdere zalen, een bowlingbaan en een casino.
In der Nähe laden ein Multiplex-Kino, eine Bowlingbahn und ein Casino zu einem Besuch ein.