Vertaling van "uitgeruste spa eigen eetgelegenheden en vele " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Das Hotel liegt in einem vornehmen Viertel von Juriquilla, Mexiko, und ist nicht weit von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit eigenem Personal, verschiedene Möglichkeiten in der Unterkunft zu speisen und viele moderne Annehmlichkeiten.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, das erstklassige Spa, die Gourmetrestaurants, der Miniclub, der Teenieclub T-Zone, das erfahrene Rezeptionsteam und der hoteleigene Souvenirshop garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Nähe der wichtigsten Autobahnen und nur eine kurze Autofahrt von lokalen Sehenswürdigkeiten und der Innenstadt von Austin entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit gastronomischen Einrichtungen und vielen modernen Annehmlichkeiten, darunter ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

De Best Western Plus Abercorn Inn bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Vancouver en op een klein stukje rijden van het centrum van Vancouver. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en heeft eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Vancouver und eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Vancouver entfernt erwartet Sie dieses Hotel. Es bietet Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer, mehrere gastronomische Einrichtungen und viele zeitgemäße Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over een full-service spa, eigen eetgelegenheden en-suites met uitzicht op de oceaan.
Es erwarten Sie ein Spa mit Personal, eigene gastronomische Einrichtungen und Suiten mit Meerblick.

Het beschikt over een volledig uitgeruste spa, verschillende eetgelegenheden en klassieke kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, gastronomische Einrichtungen im Hotel und Klassik Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Grand Sakura Hotel ligt in het centrum van de zakenwijk van Medan. Het biedt een goed uitgeruste spa, 2 eetgelegenheden en gratis internet.
Im Zentrum von Medans Geschäftsviertel empfängt Sie das Grand Sakura Hotel mit einem gut ausgestatteten Spa, 2 gastronomischen Einrichtungen und kostenlosem Internetzugang.

Dit hotel in Virginia Beach beschikt over een volledig uitgeruste spa, 3 eigen eetgelegenheden en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Virginia Beach verfügt über einen Wellnessbereich mit umfangreichem Service, 3 gastronomische Einrichtungen und einen Außenpool.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met goed uitgeruste faciliteiten en een elegante inrichting. Er is een 24-uursfitnessruimte, een overdekt verwarmd zwembad, een spa, een 24-uursbusinesscentrum en 7 eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf gehobene Unterkünfte mit einer guten Ausstattung und einer eleganten Einrichtung. Dieses 5-Sterne-Hotel bietet einen 24-Stunden-Fitnessraum, einen beheizten Innenpool, einen Spa-Bereich, ein 24-Stunden-Businesscenter und 7 gastronomische Einrichtungen.

U kunt ook terecht bij de vele eigen eetgelegenheden, zoals Stripsteak, Burger Bar en Fleur, waar kleine internationale gerechten worden geserveerd.
Sie können auch zahlreiche weitere Restaurants vor Ort, wie zum Beispiel Strip, Burger Bar, und Fleur besuchen, die internationale Snacks servieren.