Vertaling van "uitgeruste kitchenette terwijl " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette, terwijl alle kamers toegang hebben tot een gemeenschappelijke keuken met eethoek.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und alle Zimmer Zugang zu einer Gemeinschaftsküche einem Essbereich.

Sommige zijn uitgerust met een kitchenette, terwijl anderen toegang bieden tot de gemeenschappelijke kookfaciliteiten.
In einigen gibt es eine Küchenzeile, während andere Zugang zu einer Gemeinschaftsküche haben.

Alle kamers zijn voorzien van een koelkast, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, terwijl de appartementen ook over een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon beschikken.
Alle Zimmer überzeugen mit einem Kühlschrank, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, während die Apartments zudem eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon bieten.

De kamers beschikken over een balkon en een minibar, terwijl de appartementen voorzien zijn van een zithoek met een slaapbank en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer bieten einen Balkon und eine Minibar und in den Apartments erwarten Sie ein Sitzbereich mit Sofa sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Sommige kamers hebben jugendstilelementen en parketvloeren, terwijl de appartementen zijn uitgerust met een kitchenette en een zithoek.
Einige Zimmer verfügen über Jugendstil-Elemente und Parkett, während die Apartments mit einer Küchenzeile und einem Wohnbereich ausgestattet sind.

Ze zijn uitgerust met een televisie en een koelkastje, terwijl sommige ook een kitchenette hebben waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Sie sind alle mit einem TV und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

De kitchenette is uitgerust met een kleine koelkast, kookplaat, magnetron en keukengerei, terwijl de veranda is voorzien van een eettafel.
Die Küchenzeile ist mit einem kleinen Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und Küchenutensilien ausgestattet und auf der Veranda steht ein Esstisch bereit.

Verder beschikken ze over een volledig ingerichte kitchenette en een eethoek, terwijl de eigen badkamer met een douche en een haardroger is uitgerust.
Zudem erwarten Sie eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Essbereich. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner.

Sommige kamers zijn uitgerust met een minibar, terwijl de suites een kitchenette bieden.
Einige der Zimmer sind zudem mit einer Minibar ausgestattet. Die Suiten umfassen darüber hinaus eine Küchenzeile.

De exclusieve villa's zijn voorzien van een keuken, terwijl andere zijn uitgerust met een kitchenette.
In ausgewählten Unterkünften ist eine Küche, in anderen eine Küchenzeile vorhanden.