Vertaling van "keuken terwijl " (Nederlands → Duits) :

Gasten die verblijven in de kamers hebben toegang tot een gedeelde keuken, terwijl de appartementen zijn uitgerust met een keuken en een eethoek.
Als Gast in einem der Zimmer haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und die Apartments sind mit einer Küche und einem Essbereich ausgestattet.

Sommige kamers en appartementen hebben een eigen keuken, terwijl andere kamers toegang bieden tot een gemeenschappelijke keuken.
Einige Zimmer und Apartments verfügen über eine eigene Küche, während andere Zimmer Zugang zu einer Gemeinschaftsküche bieten.

Zhuque Cafe Restaurant serveert buffetten, gemaakt in een moderne open keuken, terwijl Made In Palace lekkere Chinese gerechten biedt.
Das Café-Restaurant Zhuque bereitet Ihnen in der modernen offenen Küche ein umfangreiches Buffet, während das Made In Palace Ihnen edle chinesische Gerichte serviert.

Café du Parc serveert fusion-gerechten in een stijlvolle sfeer met open keuken, terwijl Vic's Pub lichte snacks biedt.
Das Cafe du Parc verwöhnt Sie mit Gerichten im Fusionstil in stilvollem Ambiente mit offener Küche, während der Pub Vic's leichte Snacks anbietet.

Sommige kamers van Villa Elvira beschikken over een eigen keuken, terwijl andere toegang hebben tot gedeelde keukenfaciliteiten.
Einige Zimmer in der Elvira Villa verfügen über eine private Küche, andere über eine Gemeinschaftsküche.

Sommige kamers hebben ook een keuken, terwijl de suite van een bubbelbad is voorzien.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine Küche, die Suite ist mit einem Whirlpool ausgestattet.

U kunt op het terras genieten van unieke smaken van de Turkse keuken terwijl u het uitzicht bewondert.
Genießen Sie einzigartige türkische Küche auf der Terrasse, während Sie die Aussicht bewundern.

De exclusieve villa's zijn voorzien van een keuken, terwijl andere zijn uitgerust met een kitchenette.
In ausgewählten Unterkünften ist eine Küche, in anderen eine Küchenzeile vorhanden.

Fransmanni Restaurant is gespecialiseerd in gerechten geïnspireerd door de Franse keuken, terwijl Restaurant Wazaca Mexicaanse smaken biedt.
Das Fransmanni Restaurant ist auf französisch inspirierte Küche spezialisiert, das Restaurant Wazaca serviert mexikanische Küche.

Stanhope Restaurant serveert de moderne Europese keuken, terwijl de loungebar snacks en afternoontea serveert.
Im Stanhope Restaurant genießen Sie moderne europäische Küche und in der Lounge-Bar werden kleine Gerichte und Nachmittagstee serviert.