Vertaling van "uitgerust met modern licht houten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Dulcinea zijn uitgerust met modern licht houten meubilair, airconditioning en een parketvloer.
Neben Klimaanlage und Parkettböden bieten alle Zimmer im Dulcinea modernes, helles Holzmobiliar.

De kamers zijn verder uitgerust met modern, licht houten meubilair en een elektrische waterkoker met een selectie thee en koffie.
Die Zimmer sind mit modernen, hellen Holzmöbeln ausgestattet und bieten einen Wasserkocher sowie eine Auswahl an Tee und Kaffee.

De moderne kamers zijn uitgerust met een lichte houten vloer, een flatscreen-kabeltelevisie en 2 gratis flessen drinkwater. De eigen badkamers hebben een bad en douches met warm water.
Die modernen Zimmern mit hellen Holzböden erwarten Sie mit Flachbild-Kabel-TV und 2 Flaschen Mineralwasser. Das eigene Bad bietet eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Elke kamer is ingericht met lichte kleuren en modern licht houten meubilair.
Jedes Zimmer ist in hellen Farben und mit modernen, hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, lichte, houten meubels en een dressoir.
Das Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einer Kommode.

De kamers zijn uitgerust met traditioneel licht-houten meubilair en beschikken over vloerbedekking en een lcd-tv.
Die Zimmer sind mit traditionellen hellen Holzmöbeln eingerichtet, sie verfügen über Teppichboden und sind mit einem LCD-TV ausgestattet.

De kamers van het door een familie beheerde Toblacherhof zijn uitgerust met vloerbedekking, licht houten meubilair en een 22-inch lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im familiengeführten Toblacherhof sind mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln und einem 22-Zoll-LCD-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Avio zijn voorzien van moderne, lichte, houten meubels, een minibar en een lcd-televisie.
Die Zimmer im Avio sind mit modernen, hellen Holzmöbeln, einer Minibar und einem Flachbild-LCD-TV ausgestattet.

De ruime suites van het AP hebben een eigen balkon met uitzicht op het tropische, groene landschap en zijn voorzien van moderne licht houten meubels en complete keukenfaciliteiten.
Die geräumigen-suiten im AP bieten einen privaten Balkon mit Aussicht auf tropisches Grün sowie moderne, helle Holzmöbel und eine komplette Küche.

De kamers zijn voorzien van modern licht houten meubilair en kijken uit op de omringende bergen of een kleine rivier in de buurt.
Die Zimmer sind mit modernen, hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf die umliegenden Berge oder den kleinen, in der Nähe gelegenen Fluss.