Vertaling van "uitgerust met luxe faciliteiten en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

De eigen badkamer is uitgerust met luxe faciliteiten en stijlvolle vloeren.
Das eigene Badezimmer ist luxuriös ausgestattet und empfängt Sie mit einem stilvollen Boden.

Het Beacon Escazú biedt een stijlvolle koloniale architectuur en luxe faciliteiten in Escazu.
Das Hotel Beacon bezaubert mit kolonialer Architektur und luxuriösen Einrichtungen in Escazú.

Het X2 Kui Buri is een creatief en stijlvol resort dat een unieke vakantie met luxe faciliteiten in een informele sfeer biedt, ver weg van de drukke stad en toeristische plekken.
Abseits des Trubels der Stadt und der Touristenorte begrüßt Sie mit dem X2 Kui Buri ein kreatives und stilvolles Resort, in dem Sie dank luxuriöser Ausstattungsmerkmale in einer ungezwungenen Atmosphäre einen unvergesslichen Urlaub erleben werden.

Na een complete renovatie biedt het gebouw gezellige, stijlvolle kamers, volledig uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en razendsnel internet.
Nach einer kompletten Renovierung bietet das Gebäude gemütliche und stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Highspeed-Internetzugang.

Alle kamers zijn licht en stijlvol en zijn uitgerust met moderne faciliteiten.
Die hellen Zimmer des Hotels Altavilla sind elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Dit rustige hotel beschikt over tweepersoonskamers en-suites met een stijlvolle inrichting, uitgerust met moderne faciliteiten.
Das ruhige Hotel erwartet Sie mit Doppelzimmern und Suiten, die alle elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

De stijlvolle badkamers zijn uitgerust met luxe toiletartikelen en een haardroger.
Die stilvollen Bäder umfassen luxuriöse Pflegeprodukte und einen Haartrockner.

De kamers zijn uitgerust met luxe beddengoed, een satelliet-tv en een stijlvolle, eigen badkamer.
Sie verfügen über luxuriöse Bettwäsche, Sat-TV und ein stilvolles eigenes Bad.

Het stijlvol ingerichte à-la-carterestaurant is uitgerust met luxe kroonluchters. Het serveert Turkse en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente mit luxuriösen Kronleuchtern.

De luxe appartementen zijn stijlvol ingericht en bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een moderne badkamer.
Die luxuriösen Apartments sind stilvoll eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Bad.