Vertaling van "gebouw gezellige stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Na een complete renovatie biedt het gebouw gezellige, stijlvolle kamers, volledig uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en razendsnel internet.
Nach einer kompletten Renovierung bietet das Gebäude gemütliche und stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Highspeed-Internetzugang.

Het hotel biedt een modern recreatiecentrum, stijlvolle kamers, een gezellige bar, een restaurant en razendsnel WiFi in het hele gebouw, op slechts 5 minuten lopen van treinstation Piccadilly.
Die Unterkunft empfängt Sie mit einer lebhaften Bar, einem Restaurant und Highspeed-WLAN im ganzen Gebäude. Die Entfernung vom Bahnhof Piccadilly beträgt nur 5 Gehminuten.

De Pilgrim Inn bestaat uit 2 prachtige gebouwen met rieten daken op een rustige, landelijke locatie. Het ene gebouw biedt plaats aan de gezellige bar en het restaurant, het andere aan de stijlvolle, luxe boetiekkamers.
In einer ruhigen, ländlichen Lage begrüßt Sie das Pilgrim Inn in 2 wunderschönen reetgedeckten Gebäuden. Während Sie in einem der beiden die gemütliche Bar und das Restaurant finden, erwarten Sie in dem anderen stilvolle und luxuriöse Boutique-Zimmer.