Traduction de «à-la-carterestaurant is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvol ingerichte à-la-carterestaurant is uitgerust met luxe kroonluchters. Het serveert Turkse en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente mit luxuriösen Kronleuchtern.

Sommige kamers zijn uitgerust met een spabad. Het à-la-carterestaurant serveert regionale en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.

Minca Ecohabs Hotel ligt in de heuvels buiten Santa Marta en beschikt over mooie tropische tuinen waar u kunt wandelen, een à-la-carterestaurant en een volledig uitgeruste spa.
Das Minca Ecohabs Hotel begrüßt Sie in den Hügeln außerhalb von Santa Marta. An der Unterkunft können Sie Spaziergänge in der Natur unternehmen und die wunderschöne tropische Gartenanlage genießen. Schlemmen Sie im À-la-carte-Restaurant und entspannen Sie sich im Wellnesscenter.

Het aangename restaurant van het hotel is uitgerust met airconditioning. Verder is er een à-la-carterestaurant aanwezig, Taverna Plat.
Wählen Sie zwischen dem komfortablen, klimatisierten Restaurant des Hotels und dem À-la-carte-Restaurant Taverna Plat.

U kunt dineren in het à-la-carterestaurant of zelf maaltijden bereiden in uw kitchenette, die uitgerust is met een kookplaat, een koelkast, kookgerei en een waterkoker.
Genießen Sie zudem Mahlzeiten im À-la-carte-Restaurant oder bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küchenzeile zu, die mit einem Herd, einem Kühlschrank, Kochutensilien und einem Wasserkocher ausgestattet ist.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. U kunt dineren in het à-la-carterestaurant van het Galeon Apart Hotel Spa, of genieten van diverse alcoholische drankjes en frisdranken in de lobbybar.
Im Galeon Apart Hotel and Spa können Sie Ihre Mahlzeiten im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen oder in der Lobbybar verschiedene alkoholische und nicht-alkoholische Getränke probieren.

Het hotel is uitgerust met een à-la-carterestaurant en een eigen terras.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant verfügt über eine eigene Terrasse und serviert eine große Auswahl an Gerichten.

Hotel Bahia is ook uitgerust met een binnenzwembad. U kunt uzelf aan het einde van de dag opfrissen in uw charmante kamer en daarna dineren in het à-la-carterestaurant.
Auch ein Innenpool ist vorhanden. Lassen Sie den Tag ausklingen, indem Sie sich in ihrem charmanten Zimmer frisch machen und sich dann in das À-la-carte-Restaurant im Hotel begeben.

Het Resort and Spa IFA Bavaro is uitgerust met 4 à-la-carterestaurants, 2 buffetrestaurants, een Italiaans restaurant, een pizzeria en snackbars.
Das Resort and Spa IFA Bavaro bietet 4 À-la-carte-Restaurants, 2 Buffet-Restaurants, ein italienisches Restaurant, eine Pizzeria und verschiedene Snackbars.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad, een douche en een toilet Appartement TIME-OUT - Amelander Kaap beschikt over een à-la-carterestaurant, een bar, een sauna en een tennisbaan.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne, einer Dusche und einem WC ausgestattet. Die Einrichtungen am Appartement TIME-OUT - Amelander Kaap umfassen ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar, eine Sauna und einen Tennisplatz.