Traduction de «uitgerust met fraai houten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke moderne kamer van Larice is uitgerust met fraai houten meubilair, een parketvloer en moderne kunstwerken.
Die modernen Zimmer des Larice bieten elegante Holzmöbel, Parkettböden und moderne Kunstwerke.

Het gebouw van het Jardin de Carrejo is eenvoudig en rustiek, met fraai houten meubilair en een traditionele open haard. U hebt er tevens een mooi uitzicht op de omringende tuinen.
Freuen Sie sich auf das schlichte, gepflegte Design des rustikalen Gebäudes mit exklusiven Holzmöbeln und einem traditionellen Kamin sowie die malerische Aussicht über die umliegenden Gärten.

De ruime kamers van Hotel Bastia zijn compleet uitgerust en fraai ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl.
Die geräumigen Zimmer des Bastia Hotels sind gut ausgestattet und im schlicht-rustikalen Stil hübsch eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met licht houten meubilair en vloerbedekking, en sommige kamers hebben ook plafonds met houten panelen.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und Teppichböden eingerichtet. Einige begeistern mit holzvertäfelten Zimmerdecken.

De kamers zijn rustiek ingericht en uitgerust met verwarming, houten vloeren, stenen muren en een plafond met houten balken.
Alle beheizten Zimmer im Hotel Ruta Imperial überzeugen mit Holzböden und Einrichtung im Landhausstil und verfügen über freiliegende Steinwände und Holzbalkendecken.

De kamers zijn uitgerust met een houten vloer of vloerbedekking en licht houten meubilair.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und entweder mit Holz- oder Teppichböden ausgelegt.

De appartementen zijn uitgerust met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Apartments sind mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De lichte appartementen van het Residence Barbara zijn uitgerust met modern, houten meubilair, een tv, een woon-/eetkamer, en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Die hellen Apartments in der Barbara Residence verfügen über einen TV, ein Wohn-/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile mit Geschirrspüler und moderne Holzmöbel.

De stijlvolle, goed uitgeruste kamers zijn uitgerust met een houten vloer.
Die stilvollen und eleganten Zimmer sind gut ausgestattet und besitzen einen Holzfußboden.

De kamers zijn uitgerust met rustieke houten meubels, een bureau, een kabel-tv met dvd-speler, een kluisje en een balkon.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch, Kabel-TV mit DVD-Player, einen Safe und einen Balkon.