Traduction de «uitgerust met eigen sanitaire voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien vindt u rondom het hostel spel- en sportvelden. Het hostel heeft een nieuw interieur en moderne faciliteiten. De kamers zijn uitgerust met eigen sanitaire voorzieningen.
Langeweile hat keine Chance! Das Hostel wartet mit einem neuen Raumkonzept auf und verfügt über moderne Einrichtungen und Zimmer mit eigenem Sanitärbereich.

Sommige beschikken over een eigen douche en gedeelde sanitaire voorzieningen. De kamers met een eigen badkamer hebben tevens een tv.
Einige Zimmer verfügen über eine Dusche im Zimmer und ein Gemeinschafts-WC.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamerfaciliteiten en gedeelde sanitaire voorzieningen. Deze zijn uitgerust met handdoeken en gratis toiletartikelen.
Sie haben Zugang zum Gemeinschaftsbad und -WC, wo Sie Handtücher und kostenfreie Pflegeprodukte erwarten.

Er zijn zowel eigen badkamers als gedeelde sanitaire voorzieningen.
Sie nutzen private WCs und Duschen oder Gemeinschafts-WC und -duschen.

De meeste accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een bad of een douche. Sommige kamers bieden toegang tot gedeelde sanitaire voorzieningen.
Die meisten Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Manche Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschafts-WC.

Ze zijn allemaal uitgerust met moderne luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad.
Moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar sind in allen Zimmern verfügbar. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet.

De gezellige kamers zijn uitgerust met alle moderne voorzieningen, zoals tv met satellietverbinding en een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Bad ausgestattet.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Das Hotel liegt in einem vornehmen Viertel von Juriquilla, Mexiko, und ist nicht weit von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit eigenem Personal, verschiedene Möglichkeiten in der Unterkunft zu speisen und viele moderne Annehmlichkeiten.

Elk appartement heeft een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken, evenals vele voorzieningen, zoals een dvd-speler, een magnetron en een espresso machine.
Die Jenatsch Apartments sind sehr hell und luftig. Sie sind mit modernen Möbeln ebenso wie mit Antiquitäten ausgestattet und komfortabel und elegant eingerichtet. Jedes Apartment hat ein eigenes Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche sowie zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter DVD-Player, Mikrowelle und Espressomaschine.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, das erstklassige Spa, die Gourmetrestaurants, der Miniclub, der Teenieclub T-Zone, das erfahrene Rezeptionsteam und der hoteleigene Souvenirshop garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt.