Traduction de «uitgenodigd om gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zijn uitgenodigd om gerechten uit de regio Hessen en internationale gerechten in het restaurant van het hotel proberen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der Region Hessen und internationale Küche.

Op andere momenten wordt u uitgenodigd om te genieten van heerlijke gerechten en een prachtig uitzicht op het meer in het Quido Restaurant.
Zu anderen Zeiten erwartet Sie das Restaurant Quido mit leckeren Gerichten und einem wunderschönen Blick auf den See.

U wordt uitgenodigd voor een ​​uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant, dat 's avonds ook regionale en internationale gerechten serveert.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant, das in den Abendstunden regionale und internationale Gerichte serviert.

U wordt van harte uitgenodigd in het restaurant van Hotel Ormelune te komen dineren en te genieten van gerechten uit de moderne Franse keuken.
Das Restaurant des Hotels Ormelune begrüßt Sie zum Abendessen mit moderner französischer Küche.

Gasten zijn van harte uitgenodigd voor het diner in de eetzaal. Hier bereidt de gastheer de seizoensgebonden gerechten voor en kunt u tevens genieten van een selectie aan wijnen.
Als Gast des Hotels sind Sie herzlich dazu eingeladen, im Speisesaal die saisonalen Gerichte zu genießen, die der Gastgeber für Sie zubereitet. Dazu wählen Sie aus verschiedenen angebotenen Weinen.

Gasten worden uitgenodigd om te genieten van de verfijnde, moderne gerechten in het restaurant van het hotel, die is voorzien van een zonnig terras.
Das Hotelrestaurant mit einer Sonnenterrasse serviert Ihnen gehobene, moderne Küche.

U wordt uitgenodigd om een ​​drankje te nuttigen in de loungebar van het hotel of om te genieten van traditionele gerechten in het restaurant.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk in der Loungebar des Hotels oder genießen Sie traditionelle Küche im Restaurant.

U wordt uitgenodigd in het restaurant van het hotel om regionale gerechten te proeven. In de bar van het Hotel Selzgold kunt u heerlijk loungen.
Genießen Sie regionale Gerichte im hoteleigenen Restaurant und entspannen Sie in der Bar des Hotel Selzgold.

Gasten worden hartelijk verwelkomd en uitgenodigd in het mooie restaurant, waar gerechten geserveerd worden die zijn bereid met lokale producten.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das Sie mit lokalen Produkten verwöhnt.

U wordt hartelijk uitgenodigd om in het restaurant van het hotel te genieten van warme gerechten.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich warme Speisen schmecken.