Traduction de «uit over land » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Los Patios kijkt u uit over Land's End.
Freuen Sie sich auf die Aussicht auf Land’s End vom Los Patios.

Het Windjammer Landing Villa Beach Resort ligt aan de noordkust van Saint Lucia en kijkt uit over de kristalheldere Caribische Zee. Het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen, 6 buitenzwembaden en een luxe spa.
Das Windjammer Landing Villa Beach Resort liegt an der Nordküste von St. Lucia, überblickt das kristallklare Karibische Meer und verfügt über angelegte Gärten und Wasserfälle, 6 Außenpools und ein luxuriöses Spa.

Het Tabor Land Guest House kijkt uit over het Sirin Plateau en het Jordaanse gebergte Gilead op het oosten en de berg Tabor op het westen.
Das Tabor Land Guest House bietet Blick auf das Plateau Sirin und das Gilead-Gebirge in Jordanien im Osten und auf den Berg Tabor im Westen.

Het Promised Land Lodge beschikt over een restaurant met een eenvoudige kaart, met de nadruk op zeevruchten en lokale gerechten uit Zanzibar.
Die Promised Land Lodge verfügt zudem über ein Restaurant mit einer kleinen Speisekarte mit regionaler sansibarischer Küche sowie Fisch- und Meeresfruchtgerichten.

Dit huisje is gelegen op een stuk land van 2000 vierkante meter en kijkt uit op de oostelijke ingang van het nationaal park Jasper. Het beschikt over een volledige keuken.
Das Cottage mit Blick auf die östliche Zufahrt zum Jasper-Nationalpark liegt auf einem 0,2 ha großen Grundstück und verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

Hotel Mari ligt op het pittoreske eiland Ponza, op slechts 100 meter van het vertrekpunt voor de verbinding met het vaste land, en kijkt uit over de haven.
Auf der malerischen Insel Ponza, mit Blick auf den Hafen empfängt Sie das Hotel Mari, nur 100 m von der Verbindung zum italienischen Festland entfernt.

De kamers zijn traditioneel ingericht en sommige kijken uit over het land van de BB of de bergen in de verte.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet, von denen einige Aussicht auf das Grundstück der Unterkunft oder die Berge in der Ferne bieten.

Hôtel De La Marine kijkt uit over zee en het beroemde Musée de débarquement d'Arromanches (ter herinnering aan de slag om Normandië). Het hotel geniet de beste locatie in de omgeving, in een schitterende baai tussen twee rotsachtige stroken land.
Das La Marine Hotel in einer wunderschönen Bucht zwischen zwei steilen Felsen überblickt das Meer und das berühmte Museum der Landung der Alliierten in der Normandie von 1944.

Er is ook een goed gevulde bar. Het natuurreservaat Balule strekt zich uit over 40000 hectare land.
Auch die gut ausgestattete Bar lädt zu einem Besuch ein. Das Naturschutzgebiet Balule erstreckt sich über 40.000 Hektar.

Het Golden Lotus Hotel (Sen Vang) in Nha Trang kijkt uit over het land van Vinpearl en de baai van Nha Trang.
Das Golden Lotus Hotel (Sen Vang) befindet sich in Nha Trang und blickt auf das Vinpearl Land sowie die Nha Trang-Bucht.