Traduction de «kijkt u uit over land » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Los Patios kijkt u uit over Land's End.
Freuen Sie sich auf die Aussicht auf Land’s End vom Los Patios.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht over zee en de stad. Het strand van Spiaggia delle Sirene is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar vanaf het Reginella. Het hotel bevindt zich op een heuvel en kijkt schitterend uit over de Amalfikust.
Der Strand Spiaggia delle Sirene bliegt nur 5 Gehminuten vom Hotel Reginella entfernt, das dank seiner leichten Hügellage eine wunderschöne Aussicht auf die Amalfiküste bietet.

Het wellnesscentrum kijkt ook uit over de Nijl. Het resort beschikt over 8 restaurants en een buitenzwembad.
Auch das Wellnesscenter bietet einen Blick auf den Nil. Außerdem verfügt das Resort über 8 Restaurants und einen Außenpool.

U kunt zelf uw uitzicht uitkiezen; u kijkt ofwel uit over de historische binnenstad, of over de Middellandse Zee.
Wählen Sie zwischen einer Unterkunft mit Blick über das historische Zentrum oder das Mittelmeer.

Bed Breakfast Hof van Wolder is in een gerenoveerde boerderij gevestigd. Hier kijkt u uit over Maastricht en over de wijngaard Apostelhoeve.
Dieses BB befindet sich in einem renovierten Bauernhof und bietet Aussicht auf Maastricht und den Weinberg Apostelhoeve.

Het biedt diverse restaurants en een wellnesscentrum. Het Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof kijkt prachtig uit over de Oostzee. Het hotel dateert uit 1890 en heeft een mooie historische gevel.
Das im Jahr 1890 erbaute Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof besticht durch seine beeindruckende historische Fassade und die herrliche Aussicht auf die Ostsee.

Vanuit het terras kijkt u uit over de omliggende heuvels.
Von der Terrasse blicken Sie auf die umliegenden Hügel.

Vanuit het restaurant van Galaxy kijkt u uit over de rivier de Vistula. Van 12:00 tot 23:00 uur worden er internationale gerechten geserveerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie von 12:00 bis 23:00 Uhr internationale Küche bei einer Aussicht auf die Weichsel.

Vanuit de kamer kijkt u uit over de stad.
Vom Ihrem Zimmer genießen Sie einen Stadtblick.