Traduction de «uit meer dan 50 soorten » (Néerlandais → Allemand) :

Theesalon-brasserie Het Strijdershuis biedt keuze uit meer dan 50 soorten Belgisch bier.
In der Brasserie-Teestube Het Stijdershuis haben Sie die Wahl zwischen mehr als 50 belgischen Biersorten.

In de elegante lobby vindt u de stijlvolle Victoria Club, waar u kunt kiezen uit meer dan 100 soorten gedistilleerde dranken en een uitgebreide selectie sigaren.
Zur eleganten Lobby gehört auch der exklusive Victoria Club mit mehr als 100 unterschiedlichen Spirituosensorten und einem breiten Angebot an Zigarren.

Kies uit meer dan 25.000 flessen wijn, 200 soorten whisky en 100 soorten cognac uit de kelder.
Wählen Sie aus einem Bestand an über 25.000 Flaschen Wein sowie aus 200 Whisky- und 100 Cognacsorten.

In de Poncelet Cheese Bar Barcelona kunt u kiezen uit een brede selectie van meer dan 140 soorten binnen- en buitenlandse kazen.
Die Poncelet Cheese Bar Barcelona lockt mit einer großen Auswahl von mehr als 140 Käsesorten aus Spanien und aller Welt.

Nadat u in het à-la-carterestaurant hebt genoten van verse streekproducten voor uw diner, kunt u lekker ontspannen bij de bar. U hebt de keuze uit een brede selectie tapbier en flesbier, wijnen, sterke dranken, en meer dan 70 soorten maltwhisky.
Speisen Sie im beliebten À-la-carte-Restaurant und entspannen Sie anschließend in der Bar mit einer großen Auswahl an Bieren vom Fass und Flaschenbieren, Wein, Spirituosen und über 70 Malt Whiskys.

Er zijn meer dan 30 soorten forelmaaltijden beschikbaar, die bereid worden met vis uit de vijver van het hotel.
Auf der Speisekarte stehen über 30 Forellengerichte, die mit Fisch aus dem hauseigenen Teich zubereitet werden.

Het warme ontbijt bestaat uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, waaronder diverse soorten warme wafels.
Dabei genießen Sie unter anderem Eier, Aufschnitt, Joghurt, frisches Obst, Müsli und vieles mehr sowie eine Auswahl an warmen Waffeln mit verschiedenem Geschmack.

Het ontbijt bestaat onder meer uit Italiaanse koffie, diverse soorten jam en zoete deegwaren, en vers gebakken croissants.
Zum Frühstück genießen Sie italienischen Kaffee, eine Auswahl an Marmeladen und Gebäck sowie frischgebackene Croissants.

Ook worden hier ales uit Fyne en meer dan 70 soorten malt-whisky geschonken.
Regionale Fyne Ales und über 70 verschiedene Maltwhiskys finden Sie ebenfalls auf der Karte.

In de bar Liquid Corner kunt u een keuze maken uit maar liefst 100 soorten whisky en meer.
In der Bar Liquid Corner wählen Sie aus über 100 Whiskysorten.