Traduction de «uit maar liefst 100 soorten » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar Liquid Corner kunt u een keuze maken uit maar liefst 100 soorten whisky en meer.
In der Bar Liquid Corner wählen Sie aus über 100 Whiskysorten.

The New Inn heeft 4 bars, waaronder de bekroonde Real Ale Bar, waar maar liefst 12 soorten tapbier verkrijgbaar zijn.
Das The New Inn erwartet Sie mit 4 Bars, darunter die preisgekrönte Real Ale Bar, und bietet bis zu 12 Sorten Ale-Fassbier.

U kunt er een keus maken uit maar liefst 5 restaurants met allerlei verschillende gerechten op het menu, van Japans tot Italiaans.
Hier wählen Sie zwischen 5 Restaurants. Das Angebot reicht von japanischer Küche bis zu italienischen Gerichten.

Voor een goede nachtrust kunt u kiezen uit maar liefst 11 kussens van het kussenmenu.
Eine Auswahl an 11 Kissen gewährleistet einen angenehmen Schlaf.

Het beschikt over 5 restaurants die elke week gerechten uit maar liefst 10 verschillende keukens van over de hele wereld bereiden. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen 5 Restaurants, die Sie jede Woche mit 10 verschiedenen kulinarischen Küchenarten verwöhnen. Ein Zimmerservice ist rund um die Uhr verfügbar.

U kunt kiezen uit maar liefst 23 restaurants en lounges in Las Casitas Village.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl von 23 Restaurants und Lounges im Las Casitas Village.

Kinderen kunnen kiezen uit maar liefst 3 kinderclubs. Tot slot kunt u in Domaine de Kerlann fietsen huren of sporten in de fitnessruimte, tegen een toeslag.
Für Kinder sind Aktivitäten in 3 Miniclubs verfügbar.

In het Oustau Camarguen kunt u kiezen uit maar liefst 31 kamers en 8 suites.
Das Oustau Camarguen verfügt über 31 Zimmer und 8 Suiten.

Het hotel beschikt over een volledige spa en een buitenzwembad. Het biedt gasten de keuze uit maar liefst 5 restaurants en bars.
Kulinarisch verwöhnen Sie hier 5 Restaurants und Bars.

De spa heeft een oppervlakte van maar liefst 1000 m² en beschikt onder meer over verschillende soorten sauna's, waaronder een kruidensauna, een stoombad, een verwarmd buitenzwembad en een theebar.
Der 1. 000 m² große Wellnessbereich umfasst unter anderem verschiedene Arten von Saunen wie eine Kräutersauna und ein Dampfbad sowie einen beheizten Außenpool und eine Teebar.