Traduction de «uit een landhuis en drie » (Néerlandais → Allemand) :

Borgo Nuovo San Martino bestaat uit een landhuis en drie bijgebouwen.
Das Borgo Nuovo San Martino besteht aus einem Herrenhaus und drei Nebengebäuden.

Het Coldimolino bestaat uit een landhuis met gerenoveerde appartementen en de Villa Nuti, een 18e-eeuws gebouw met comfortabele suites.
Das Coldimolino besteht aus einem Landhaus mit renovierten Apartments und der Villa Nuti, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, in dem komfortable Suiten untergebracht sind.

Tenuta Di Ricavo bestaat uit een landhuis en 4 omliggende boerenhuisjes.
Das Tenuta di Ricavo besteht aus einem Herrenhaus und 4 darum gelegenen Bauernhäusern.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück beinhaltet getoastete Waffeln, 3 verschiedene Sorten von Muffins, Bagels, Zimt-Rosinen-, Sauerteig- und Weizen-Toast, hartgekochte Eier, einen Fruchtcocktail, 3 verschiedene Joghurt-Sorten sowie warme und kalte Cerealien.

Boutique Hotel Blenchi beschikt over een eigen zwembad en is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 16e eeuw. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en de zoutvlaktes in het noorden van Curaçao.
Das Landhuis Klein Santa Martha erwartet Sie mit einem eigenen Pool. Dieses renovierte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet einen herrlichem Blick auf die Landschaft von Nord-Curaçao und die Salinen.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Der von üppigem Grün umgebene Pelecas Country Club empfängt Sie auf einem 200.000 m² großen Grundstück in 3 restaurierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 3 km vom Dorf Pelekas entfernt.

Feast Village bij het zwembad serveert de beste lokale en internationale gerechten vanuit drie grote keukens, en wijnen uit de privékelders.
Im Feast Village am Pool werden Sie mit erstklassigen regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt, die die drei großen Küchen zu bieten haben.

Meduza Natura Tour ligt op 100 meter van het strand en bestaat uit drie gebouwen met een verscheidenheid aan faciliteiten.
Das Meduza Natura Tour begrüßt Sie 100 m vom Strand entfernt.

Gasten kunnen kiezen uit drie restaurants met Kretenzer en mediterrane gerechten.
Sie können zwischen einem der 3 Restaurants mit kretischen und mediterranen Gerichten aus frischen Produkten und Olivenöl wählen.

30 James Street ligt tegenover de Albert Dock en kijkt uit over de Drie Gratiën: de Royal Liver, de Cunard, en de haven van Liverpool.
Das 30 James Street liegt gegenüber vom Albert Dock und bietet Blick auf die Three Graces, welches das Royal Liver Building, das Cunard Building und Port of Liverpool Building umfasst.