Vertaling van "uit de regio alte " (Nederlands → Duits) :

Typische gerechten uit de regio Alte Valtellina, vis uit het meer en nationale gerechten worden geserveerd in het restaurant.
Spezialitäten aus der Region Veltlin, frischen Fisch aus dem See und landestypische Küche genießen Sie im Restaurant.

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Altes Stadthaus serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Im rustikal gestalteten Restaurant des Hotels Altes Stadthaus kosten Sie saisonale Spezialitäten aus Niedersachsen.

U kunt tevens elke avond terecht in het restaurant van het hotel om van huisgemaakte, traditionele gerechten uit de omliggende regio Alt Empordà te proeven.
Abends wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant hausgemachte, traditionelle Küche aus der Region Alt Empordà serviert.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit de Catalaanse regio Alt Urgell.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Speisen aus der Region Alt Urgell in Katalonien.

Bij de 24-uursreceptie kunt u geld wisselen en kan het personeel u informatie geven over de regio Alt-Empordà.
Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen zudem mit einem Geldwechsel und Informationen zur Region Alt-Empordà zur Verfügung.

Het personeel van de receptie geeft u graag tips en informatie over de vele recreatiemogelijkheden in de Catalaanse regio Alt Empordà.
Das Personal an der Rezeption gibt Ihnen gerne Auskunft zu den Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der katalanischen Region Alt Empordà.

Emporium wordt beheerd door een familie in het historische centrum van Castelló d'Empúries, in de regio Alt Empordà in Catalonië.
Das Emporium ist ein familiengeführtes Hotel im historischen Zentrum von Castelló d'Empúries in der katalonischen Region Alt Empordà.

Het personeel geeft u graag informatie over de schilderachtige regio Alt Penedès, beroemd om haar wijnmakerijen en cava-productie.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die malerische Region Alt Penedès, die berühmt ist für ihre Weingüter und die Cava-Produktion.

Comarquinal Bioresort ligt op een schitterende plek, een stukje buiten Sant Quintí de Mediona in de regio Alt Penedes. Het beschikt over een buitenzwembad en een kleine boerderij.
In einer wunderschönen Lage außerhalb von Sant Quintí de Mediona in der Region Alt Penedès begrüßt Sie das Comarquinal Bioresort mit einem Außenpool und einem kleinen Bauernhof.

Hotel Casa Clara ligt in het historische centrum van Castelló d'Empúries, in de regio Alt Empordà in Catalonië.
Das Hotel Casa Clara empfängt Sie im historischen Zentrum von Castelló d'Empúries, in der katalanischen Region Alt Empordà.