Vertaling van "uit de noordelijke " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant worden regionale specialiteiten en gerechten met zeevruchten uit de Noordelijke IJszee geserveerd.
Köstliche Meeresfrüchte aus dem Arktischen Ozean und regionale Spezialitäten genießen Sie im hauseigenen Restaurant.

Restaurant On the Bone van het Princeton Doubletree Hotel serveert heerlijke steaks en verse zeevruchten uit het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan.
Im Restaurant On the Bone im Princeton Doubletree Hotel werden leckere Steaks und frische Meeresfrüchte aus dem Nordatlantik serviert.

Het hotel serveert een Scandinavisch ontbijt, dat bestaat uit de noordelijke specialiteiten en u kunt genieten van een maaltijd in het à la carte restaurant van het Best Western.
Das Hotel bietet ein skandinavisches Frühstück mit nordischen Spezialitäten an. Zudem können Sie im À-la-carte-Restaurant des Best Western speisen.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

Dit traditionele pand uit de noordelijke Provence ligt midden in de historische wijk van Pont-Saint-Esprit. U kunt er genieten van een aangenaam verblijf met veel cultuur en geschiedenis.
Mitten in der Altstadt von Pont-Saint-Esprit, bietet Ihnen dieses traditionelle Haus in der nördlichen Provence einen angenehmen Aufenthalt voller Kultur und Geschichte.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de noordelijke Sulawesi-regio.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus der Region Nord-Sulawesi und der Zimmerservice nimmt ebenfalls gern Ihre Bestellung entgegen.

Gasten kunnen voor bier uit de meest noordelijk gelegen brouwerij van de wereld en livemuziek op woensdag tot zaterdag terecht in de Rorbua Pub.
Im Rorbua Pub genießen Sie Bier aus der nördlichsten Brauerei der Welt sowie von mittwochs bis sonnabends Livemusik.

Dit Victoriaanse gebouw kijkt uit over de noordelijke promenade van Blackpool richting de zee.
Dieses viktorianische Gebäude bietet Ihnen einen Blick über die North Promenade von Blackpool bis zum Meer.

Mnarani Beach Cottages kijkt uit op de noordelijke stranden van Zanzibar en ligt op 1,5 km van het rustige vissersdorp Nungwi.
Mit Blick auf die Strände an der Nordküste Sansibars und 1,5 km vom ruhigen Fischerdorf Nungwi entfernt empfangen Sie die Mnarani Beach Cottages.

Het Ras Nungwi Beach Hotel, gelegen op het meest noordelijke schiereiland van Zanzibar, kijkt uit over een wit zandstrand en de glinsterende Indische Oceaan.
Ras Nungwi Beach Hotel liegt auf der nördlichsten Halbinsel von Sansibar und überblickt einen weißen Sandstrand und den schimmernden Indischen Ozean.