Vertaling van "portugese gerechten uit de noordelijke " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

In het restaurant worden Portugese gerechten uit de regio Minho geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie lokale portugiesische Gerichte aus der Region Minho.

In het eigen restaurant worden traditioneel Portugese gerechten uit de streek geserveerd.
Bettwäsche wird bereitgestellt. Versuchen Sie im Restaurant einheimische Köstlichkeiten und traditionelle portugiesische Gerichte.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Dit hotel heeft een dakterras en een à-la-carterestaurant met gerechten uit de Portugese keuken.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse und ein Á-la-carte-Restaurant mit portugiesischer Küche.

In het eigen restaurant worden regionale specialiteiten en gerechten met zeevruchten uit de Noordelijke IJszee geserveerd.
Köstliche Meeresfrüchte aus dem Arktischen Ozean und regionale Spezialitäten genießen Sie im hauseigenen Restaurant.

Gasten zijn van harte welkom om van maaltijden genieten in het restaurant in het hotel, waar traditionele Portugese gerechten worden geserveerd met beroemde wijnen uit de streek.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant der Unterkunft, in dem Ihnen traditionelle portugiesische Gerichte und die berühmten Weine der Region serviert werden.

Het Escuna Restaurant van het hotel kijkt uit op de jachthaven en serveert traditioneel Portugese gerechten.
Das Restaurant Escuna mit Blick auf den Jachthafen lockt mit traditionellen portugiesischen Gerichten.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 700 meter van het warenhuis KaDeWe aan de Kurfürstendamm in Berlijn. Het biedt een gratis spa met een zwembad, geluiddichte kamers en het restaurant Nau, waar visgerechten en gerechten uit de Portugese keuken worden geserveerd.
Nur 700 m vom Kaufhaus KaDeWe am Berliner Kurfürstendamm bietet dieses elegante Hotel ein kostenfreies Spa mit Pool, schallisolierte Zimmer und das Restaurant Nau mit portugiesischer Küche und Meeresfrüchten.

Het centrum van Almancil ligt op 8 minuten rijden en heeft diverse restaurants waar traditioneel Portugese gerechten en populaire visspecialiteiten uit de Algarve geserveerd worden.
Das Zentrum von Almancil ist eine 8-minütige Fahrt entfernt und bietet verschiedene Restaurants, in denen Sie traditionelle portugiesische Gerichte und die berühmten Fischgerichte der Algarve genießen können.