Vertaling van "uit de mediterrane en egeïsche " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert het hele jaar door smakelijke gerechten uit de mediterrane en Egeïsche keukens.
Das Restaurant serviert Ihnen das ganze Jahr über schmackhafte mediterrane und ägäische Küche.

Buiten in de tuin, of binnen in het hotel, worden door het vriendelijke personeel Mediterrane en Egeïsche gerechten geserveerd.
Die freundlichen Mitarbeiter servieren Ihnen mediterrane und ägäische Küche im Garten oder im Innenbereich des Hotels.

U kunt genieten van versgebakken brood en olijven. Op het menu van het L'olive Restaurant staan mediterrane en Egeïsche gerechten waar u zowel binnen als buiten op het terras van kunt genieten.
Im Restaurant L'Olive werden die Gerichte aus der Mittelmeerregion und der Ägäis im Innenbereich wie auch im Außenbereich auf der Terrasse serviert.

Het a-la-carterestaurant serveert op verzoek Mediterrane en Egeïsche gerechten in de tuin.
Das À-la-carte-Restaurant serviert auf Anfrage im Garten Gerichte der mediterranen und ägäischen Küche.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras bij het zwembad genieten van gerechten uit de Anatolische en Egeïsche keuken.
Anatolische und ägäische Küche können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse am Pool genießen.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Mediterrane, deutsche, mexikanische und orientalische Küche sind nur einige der verfügbaren Optionen.

Gasten kunnen genieten van een goed verzorgd ontbijt met verse ingrediënten uit de omgeving, gerechten uit de mediterrane keuken en zelfgemaakte pudding.
Morgens genießen Sie ein liebevoll zubereitetes Frühstück mit frischen einheimischen Produkten, Gerichten der mediterranen Küche und hausgemachtem Pudding.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de provincie Antalya en uit de mediterrane regio van Turkije geserveerd.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit Spezialitäten aus der Provinz Antalya und der türkischen Mittelmeerregion.

In het hoofdrestaurant van het hotel, het Arete, kunt u genieten van vegetarische menu's en verse gerechten uit de mediterrane en internationale keuken.
Im Hauptrestaurant Arete können Sie frische Gerichte der mediterranen und internationalen Küche sowie vegetarische Menüs genießen.