Vertaling van "uit de ierse zee en morecambe bay " (Nederlands → Duits) :

Er zijn zeegerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten, uit de Ierse Zee en Morecambe Bay.
Unter Zubereitung frischer, regionaler Zutaten erhalten Sie dort Meeresfrüchtespezialitäten aus der Irischen See und der Bucht von Morecambe.

De kamers beschikken ook over koffie- en theefaciliteiten. Sommige bieden uitzicht op de Ierse Zee en Llandudno Bay.
Die Zimmer verfügen über Kaffee- und Teezubehör. Von einigen genießen Sie eine Aussicht auf die Irische See und die Bucht von Llandudno.

Het Hampsfell House Hotel is gelegen op een privéterrein, op slechts 5 minuten lopen van de zee bij Morecambe Bay.
Auf einem Privatgrundstück und nur 5 Gehminuten von der Morecambe-Bay entfernt empfängt Sie das Hampsfell House Hotel.

Veel kamers hebben een panoramisch uitzicht op zee, over de Morecambe Bay naar de Yorkshire Dales.
Von vielen Zimmern genießen Sie eine Panoramaaussicht auf die Bucht Morecambe und die dahinterliegende Region Yorkshire Dales.

Het Cliffs Hotel bevindt zich op de Queen's Promenade van Blackpool en kijkt uit over de Ierse Zee. Het biedt moderne kamers, heerlijk eten, kinderclubs en live-entertainment.
An der Queen’s Promenade begrüßt Sie in Blackpool das Cliffs Hotel mit Aussicht über die Irische See. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer, exzellente Speisen, einen Kinderklub und Liveunterhaltung.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de St. Annes Promenade en kijkt uit op de Ierse Zee en het strand van St. Annes.
Dieses stilvolle Hotel befindet sich an der Promenade von St.Annes und bietet Blick auf das Irische Meer und den Strand von St. Annes.

Het St Ives Hotel kijkt uit over de kust en de Ierse Zee. Dit onafhankelijke hotel ligt naast het strand en 100 meter ten zuiden van St Annes Pier.
Dem Strand gegenüber gelegen und 100 Meter südlich vom St. Annes Pier heißt Sie dieses unabhängige Hotel mit Blick auf die Küste und die Irische See willkommen.

De spa kijkt uit op de Ierse Zee en de heuvels en heeft ligstoelen rond het bubbelbad.
Vom Rainforest Day Spa genießen Sie den Blick auf die Irische See und die schöne Hügellandschaft. Am Whirlpool im Spa laden Liegestühle zum Entspannen ein.

Het 4-sterrenhotel Tinakilly House bevindt zich in een Victoriaans herenhuis uit 1883 aan een met eiken omzoomde laan. Het ligt in een landschapstuin van 7 hectare en biedt een prachtig uitzicht over de Ierse Zee.
Das im Jahre 1883 erbaute viktorianische Herrenhaus Tinakilly House befindet sich auf einer von Eichen gesäumten Allee, umgeben von 2,8 Hektar großen angelegten Gärten mit herrlichem Blick auf die Irische See.

Het Portmarnock Hotel Golf Links kijkt uit over de Ierse Zee. Het ligt tussen de pittoreske steden Malahide en Howth.
Das Portmarnock Hotel liegt zwischen den malerischen Ortschaften Malahide und Howth und bietet einen Blick auf die Irische See.