Traduction de «uit de bibliotheek kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een drankje of een afternoon tea in de gezellige lounge, of een boek of dvd uit de bibliotheek kiezen.
Bei einem Drink oder Nachmittagstee entspannen Sie in der gemütlichen Lounge des Eira Hotels.

U kunt een boek uit de bibliotheek kiezen of een bordspel spelen.
Lesen Sie ein Buch aus der Bibliothek oder vergnügen Sie sich mit Freunden bei Brettspielen. Anschließend bereiten Sie sich ein delikates Mahl auf dem Gasgrill zu.

In de Residence Inn kunt u een boek kiezen uit de bibliotheek, of lekker ontspannen bij de vuurplaats buiten.
Im Residence Inn können Sie ein Buch aus der Bibliothek lesen oder an der Feuerstelle im Außenbereich entspannen.

U kunt de 12 km naar Vannes rijden, of ervoor kiezen om te ontspannen met een boek uit de bibliotheek.
Vannes erreichen Sie nach 12 km. Entspannen Sie auch mit einem Buch in der Bibliothek.

U kunt een boek lezen uit de bibliotheek van het resort, een film huren bij de dvd-bibliotheek of luisteren naar live muziek van een steelband.
Als Gast des Resorts können Sie ein Buch aus der Bibliothek oder einen Film aus der DVD-Videothek ausleihen. Auch Steelband-Livemusik wird angeboten.

Voor elke gang kunt u uit 2 gerechten kiezen. In elke slaapkamer ligt bij aankomst een gratis stadsplattegrond.
Bei Ihrer Ankunft liegt im Zimmer ein kostenloser Stadtplan für Sie bereit.

Tijdens uw verblijf kunt u voor het diner in het restaurant uit verschillende gerechten kiezen. Het ontbijtbuffet biedt u waar voor uw geld.
Während Ihres Aufenthalts können Sie eine gute Auswahl an Speisen im Restaurant des Hotels genießen.

Het centrum van de stad Alvor heeft een aantal bars en nachtelijke etablissementen waar de gasten uit kunnen te kiezen.
Im Zentrum von Alvor locken verschiedene Bars und ein pulsierendes Nachtleben.

De terrassen kijken uit op de zee of het omliggende landschap. De gasten kunnen ook ontspannen met een boek uit de bibliotheek.
Entspannen Sie bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek.

U kunt ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het hotel of de collectie oud speelgoed en retro-objecten bekijken, met onder andere oude botsauto's uit de jaren 70.
Sie können mit einem aus der hoteleigenen Bibliothek entliehenen Buch entspannen oder die Sammlung alter Spielsachen und Retro-Gegenstände wie Autoscooter aus den 70er Jahren besichtigen.