Vertaling van "typisch koloniaal gebouw met houten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in een typisch koloniaal gebouw met houten balken aan de plafonds en stenen bogen.
Das Mesón Cuevano befindet sich in einem typischen Gebäude aus der Kolonialzeit mit Holzbalkendecken und Steinbögen.

Het hostel La Casona de Getsemani bevindt zich in de oude ommuurde stad van Cartagena en is gevestigd in een koloniaal gebouw met typisch kleurrijke inrichting.
In der alten, ummauerten Innenstadt von Cartagena erwartet Sie das La Casona de Getsemani Hostel in einem Kolonialstilgebäude mit einem typisch bunten Dekor.

De kamers bevinden zich in een koloniaal gebouw. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en lichte Cambodjaanse stoffen.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Gebäude im Kolonialstil empfangen Sie mit klassischen Holzmöbeln und hellen kambodschanischen Stoffen.

Veel van de charmante, originele kenmerken van dit typisch Spaanse gebouw zijn bewaard gebleven, zoals schuine plafonds en houten balken.
Dieses für die Region typische Gebäude besticht durch seine schön erhaltenen, ursprünglichen Merkmale wie Dachschrägen und Holzbalken.

De eigen appartementen liggen in een typisch stenen gebouw en zijn voorzien van licht houten meubilair, airconditioning en een woon / eetkamer met kitchenette.
Die Apartments befinden sich in einem typischen Gebäude aus Stein und verfügen über ein eigenes Bad, helle Holzmöbel, Klimaanlage und einen Ess-/Wohnbereich mit einer Küchenzeile.

Hotel Haberl bevindt zich in een houten gebouw in typische bergstijl. Het ligt in het centrum van Tarvisio, op 500 meter van de skipistes en vlak bij een bushalte.
Das Haberl im Zentrum von Tarvis ist ein im typischen Stil der Berge errichtetes Holzhaus, das nur 500 m von den Skipisten und von der Bushaltestelle entfernt liegt.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een typisch houten gebouw, op 5 minuten rijden van de dorpen Manigod en La Clusaz.
In einem typischen Gebäude aus Holz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel 5 Fahrminuten vom Dorf Manigod und La Clusaz entfernt.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.