Vertaling van "typisch castiliaanse stijl en sommige " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht in typisch Castiliaanse stijl en sommige hebben een eigen terras.
Sie sind im typisch kastilischen Stil eingerichtet und einige besitzen eine eigene Terrasse.

Geniet van de typische Castiliaanse stijl en een restaurant met uitstekende regionale gerechten.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend bei Tordesillas. Freuen Sie sich auf das typische kastilische Ambiente sowie ein Restaurant mit delikaten Gerichten aus der Region.

Het biedt suites met een typisch Marokkaanse stijl, waarvan sommige een terras hebben.
Es bietet Ihnen-suiten im typisch marokkanischen Stil, einige davon mit einer Terrasse.

Het pension is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over een uitnodigend restaurant, waar gasten kunnen proeven van een ruime keuze aan gerechten, variërende van de typische Castiliaanse keuken tot de meest moderne maaltijden.
Das im traditionellen Stil eingerichtete Hotel beherbergt ein einladendes Restaurant, in dem Sie typisch kastilische Gerichte aber auch moderne Küche genießen können.

U kunt ook dineren in stijl in het eigen restaurant van het hotel, waar een selectie van typische Castiliaanse gerechten met een modern tintje geserveerd worden.
Speisen Sie in der stilvollen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants. Es serviert eine Auswahl an typisch kastilischen Gerichten mit modernen Einflüssen.

De kamers van Hotel Zum Bürgergarten zijn uitgerust met moderne meubels. Sommige hebben een landelijke, typisch Duitse stijl met houtsnijwerk en houten schilderijen.
Die Zimmer im Hotel Zum Bürgergarten verfügen über eine moderne Einrichtung. Einige sind zudem im typisch deutschen Landhausstil mit Holzschnitzereien und -malereien dekoriert.

De kamers van L'Albergo zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl. Sommige beschikken over antieke meubels.
Die Zimmer im L'Albergo sind in einem typisch mediterranen Stil eingerichtet. Manche verfügen über antike Möbel.

Alle accommodaties zijn ingericht in een moderne stijl en sommige hebben typisch Parijse spiegeldeuren.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen teilweise über Spiegeltüren im Pariser Stil.