Traduction de «tussen granada en málaga » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt niet ver van een afrit van de snelweg A92 van Andalusië, tussen Granada en Málaga.
Sie wohnen hier zwischen Granada und Málaga direkt an der andalusischen Autobahn A-92.

Dit kleine landelijke hotel ligt in het hart van Andalusië, tussen de provincies Málaga, Granada en Córdoba.
Dieses kleine Hotel erwartet Sie im Herzen von Andalusien, zwischen den Provinzen Málaga, Granada und Córdoba.

Het hotel Los Bronces biedt gemakkelijk toegang tot de A-45 tussen Córdoba en Málaga.
Das Hotel Los Bronces bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A-45, die Córdoba und Málaga verbindet.

Dit hotel ligt in Lanjaron, een aantrekkelijk kuuroord dat handig tussen Granada (45 km) en de kust (40 km) ligt en op net iets meer dan een uur rijden naar de Sierra Nevada.
In Lanjarón, einem reizvollen Kurort, begrüßt Sie dieses Hotel zwischen der 45 km entfernten Stadt Granada und der 40 km entfernten Küste. Die Sierra Nevada erreichen Sie von hier aus nach etwas über 1 Stunde mit dem Auto.

De accommodatie is gevestigd in Andalusië, tussen Granada en Almería.
Das Hotel Mulhacen befindet sich in Andalusien zwischen Granada und Almería.

Granada en Malaga liggen op 40 minuten rijden van het hotel.
Granada und Malaga erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Auto in 40 Minuten.

De steden Granada en Málaga kunnen met de auto in ongeveer 45 minuten rijden worden bereikt.
Granada und Málaga erreichen Sie in etwa 45 Minuten mit dem Auto.

Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt. Een pendeldienst is beschikbaar van de luchthavens van Granada en Málaga.
Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Ein Shuttleservice zu den Flughäfen Granada und Malaga kann arrangiert werden.

Het hotel ligt halverwege tussen Málaga en Granada.
Die Unterkunft liegt auf halben Wege zwischen Málaga und Granada.

Het Holidays2Malaga Superior Apartment Granada biedt een appartement met 1 slaapkamer, airconditioning en gratis WiFi in het historische centrum van Malaga, op 250 meter van de kathedraal van Malaga.
Im historischen Zentrum von Málaga, nur 250 m von der Kathedrale von Málaga entfernt erwartet Sie im Holidays2Malaga Superior Apartment Granada ein klimatisiertes Apartment mit 1 Schlafzimmer und kostenfreiem WLAN.