Traduction de «tussen de eiffeltoren en hôtel des invalides » (Néerlandais → Allemand) :

Het 7 Eiffel Hotel ligt tussen de Eiffeltoren en Hôtel des Invalides, op 2 minuten de metro.
Das Le 7 Eiffel Hotel liegt zwischen dem Eiffelturm und dem Hôtel des Invalides, nur 2 Minuten von der Metro entfernt.

De accommodatie ligt in het centrum van Parijs, en bevindt zich op 400 meter van het Hôtel des Invalides en op 1 kilometer van de Eiffeltoren.
Im Zentrum von Paris, nur 400 m vom Invalidendom und 1 km vom Eiffelturm entfernt, heißt Sie das Motte Picquet willkommen.

Zowel de Eiffeltoren als het Hôtel des Invalides ligt op 2 km afstand.
Arrondissement von Paris, nur 2 km vom Eiffelturm und dem Hôtel des Invalides entfernt.

Dit hotel ligt tegenover de tuinen van Trocadero en tussen de Eiffeltoren en Arc de Triomphe.
Dieses Hotel befindet sich gegenüber dem Trocadero zwischen Eiffelturm und Triumphbogen.

Hotel Eden bevindt zich op 2 km van de Eiffeltoren, op 2,1 km van treinstation Montparnasse-Bienvenue, op 2,3 km van Hôtel des Invalides en op 3 km van de Jardin du Luxembourg.
Vom Hotel Eden erreichen Sie den Eiffelturm nach 2 km und den Bahnhof Montparnasse-Bienvenüe nach 2,1 km. Die Unterkunft befindet sich 2,3 km von Hôtel des Invalides und 3 km vom Jardin du Luxemburg entfernt.

Het hotel is niet ver van de Eiffeltoren en Les Invalides en u kunt veel van de bezienswaardigheden van de stad te voet te verkennen.
Der Eiffelturm und das Les Invalides befinden sich in der Nähe und Sie können viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß erkunden.

Hotel du Champ de Mars bevindt zich in Parijs, op 900 meter van de Eiffeltoren en op 700 meter van Les Invalides.
Das Hotel du Champ de Mars begrüßt Sie in Paris, 900 m vom Eiffelturm und 700 m vom Hôtel des Invalides entfernt.

Hotel de L'Empereur ligt op 1,5 km van de Eiffeltoren en op 100 meter van de Esplanade des Invalides.
Das Hotel liegt 1,5 km vom Eiffelturm und 100 Meter von der Esplanade des Invalides entfernt.

Grand Hôtel Lévêque ligt in het centrum van Parijs, op slechts 1 km van de Eiffeltoren en op 750 meter van Les Invalides.
Das Grand Hôtel Lévêque begrüßt Sie im Zentrum von Paris, nur 1 km vom Eiffelturm und 750 m vom Invalidendom entfernt.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie midden in het hart van Parijs, op slechts 10 minuten van de Eiffeltoren en Les Invalides.
Mitten im Herzen von Paris und nur 10 Minuten vom Eiffelturm und Les Invalides entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einer komfortablen Unterkunft.